У Купальскую ноч, 6 ліпеня, у зоне адпачынку г. Капыля пройдзе традыцыйнае народнае свята, прысвечанае Дню Івана Купалы.
Капылян і гасцей горада чакаюць тэатралізаванае прадстаўленне «Ночка купальская», забаўляльна-гульнёвая праграма ля вогнішча «Купальскае ігрышча», падчас якой адбудзецца спальванне чучала лялькі Мары, ва- джэнне карагодаў, купальская варажба, шуканне папараць-кветкі і танцавальная праграма. Будуць працаваць і гандлёвыя павільёны.
Пачатак свята ў 21.00, прадоўжыцца яно да 1 гадзіны ночы.
Аргкамітэт 
в июне 1944 года в городе Тирасполе состоялась встреча Александра Радкевича с братом (в первом ряду: слева брат Виктор, справа А. Радкевич)[/caption]
Александр Иванович Радкевич (1913—1957 гг.) — советский военный. Участник польского и бессарабского походов РККА, советско-финской и Великой Отечественной войн. Герой Советского Союза (1943 г.). Полковник. Между датами рождения и смерти – всего 44 года. Короткая, но яркая, наполненная героизмом, жизнь…
Награды Александра Радкевича
Медаль «Золотая Звезда» — 20.12.1943 г.
Орден Ленина — 20.12.1943 г.
Орден Отечественной войны 1-й степени —
21.08.1943 г.
Орден Отечественной войны 2-й степени —
14.11.1944 г.
Орден Красной Звезды — 16.02.1943 г.
Медали, в том числе:
Медаль «За оборону Кавказа».
26 августа (13 по старому стилю) 1913 года в деревне Балговичи Игуменского уезда Минской губернии Российской империи (ныне деревня Копыльского района Минской области) в крестьянской семье появился на свет мальчик. Нарекли его Сашей, Александром. Шли годы. Александр окончил семь классов неполной средней школы в соседнем селе Грозово, затем - Минский архитектурно-строительный техникум.
1934 - 1935 годы.Это непродолжительное время Александр работает прорабом на Копыльской машинно-тракторной станции до самого призыва на военную службу в ряды Рабоче-Крестьянской Красной Армии.
1938 год.Александр оканчивает Ленинградское военно-инженерное училище. Служить начинает в инженерной части в Киевском особом военном округе. Разве он мог тогда предполагать, какая героическая судьба его ожидает?
1939 – 1940 годы. Военный путь Александр начинает с участия в освобождении Западной Беларуси. И дальше – в советско-финской войне. Незадолго до начала Великой Отечественной уже старший лейтенант Радкевич принимает под командование саперную роту, сформированную из новобранцев. Но обучать своих бойцов саперному делу Александру Ивановичу пришлось уже в условиях военного времени, отступая с боями через всю Украину.
1942 год. Весна. А. И. Радкевич получает звание капитана, а вскоре и назначение на Южный фронт в штаб 37-й армии, где он возглавляет 116-й отдельный армей- ский инженерный батальон. Под его командованием подразделение участвует в боевых действиях на Миус-фронте (юг Украины). Александр Иванович сам водит своих, еще не имевших боевого опыта солдат, на задания.
Лето. Капитан Радкевич отличается, прикрывая отступление армии к Дону. Действуя в частях арьергарда, он получает задачу силами роты инженерного армейского резерва задержать наступление немецких танков.
10 июля. В районе села Волчеяровка его бойцы под огнем противника устанавливают 300 противотанковых мин, на которых подорвались 11 немецких танков. Колонна немецкой бронетехники вынуждена была идти в обход минного поля и попала под плотный огонь советской артиллерии.
Август. Капитан А. И. Радкевич в составе Северо-Кавказского и Закавказского фронтов участвует в битве за Кавказ. Александр Иванович со своими бойцами выполняет боевые задачи в ходе Моздок-Малгобекской и Нальчикско-Орджоникидзевской оборонительных операций. Во время отступления армии 116-й отдельный инженерный батальон в тяжелейших условиях горной местности сумел проложить 19 километров дороги, что позволило вывести весь армейский автотранспорт. После стабилизации линии фронта личный состав батальона Радкевича активно привлекается к разведывательно-диверсионной работе.
ЗИМА. 4 - 12 декабря. В этот период бойцы под командованием Радкевича 12 раз ходят в тыл врага, где минируют дороги, нарушают коммуникации противника и добывают ценные разведданные.
1943 год. Январь. Советские войска начали изгнание немецко-фашистских войск с Северного Кавказа. Александр Иванович принимает участие в Северо-Кавказской и Краснодарской наступательных операциях, в ходе которых противник был блокирован на Таманском полуострове.
Весна. Радкевичу присваивают звание майора.
Апрель — май. А. И. Радкевич вновь отличается в боях. В результате наступления советских войск на краснодарском направлении части 37-й и 56-й армий Северо-Кавказского фронта вышли к центральному участку линии Готенкопф на рубеже населенных пунктов Крымская — Троицкая. Перед частями 37-й армии была поставлена задача форсировать реку Кубань и, преодолев труднопроходимые плавни, переправиться через Адагум, выйти в тыл немецким войскам, захватить хутора Ленинский, Батарейный и железнодорожную станцию Кеслерово, тем самым содействуя наступлению частей 56-й армии на направлении главного удара. Для выполнения поставленной задачи из подразделений 295-й и 389-й стрелковых дивизий был сформирован добровольческий отряд в количестве 1500 человек, усиленный минометными и артиллерийскими подразделениями. Именно это подразделение под командованием майора Радкевича обеспечивает форсирование плавней и реки Адагум. Грандиозная задача выполнена за десять дней!
26 мая. После очередной неудачной атаки советские войска вновь предпринимают попытку прорвать оборону врага. В ходе наступления 116-й отдельный инженерный батальон под командованием майора Радкевича добивается блестящих результатов. Александр Иванович, находясь в боевых порядках батальона, осуществляет личное руководство действиями своих бойцов по инженерной разведке и разминированию территории и обеспечивает ввод в бой танковых подразделений.
26 мая - 2 июня. Во время проведения боевой операции саперы Радкевича, осуществляя инженерное сопровождение стрелковых и танковых частей, обезвреживают 914 вражеских мин и строят 9 мостов для переправы пехоты и тяжелой техники. За образцовое выполнение боевых задач в период наступления орденами и медалями награждены 111 солдат и офицеров 116-го отдельного инженерного батальона.
7 сентября. В ходе освобождения Левобережной Украины 116-й отдельный инженерный батальон осуществляет ремонт дорог и восстановление разрушенных противником мостов. С выходом подразделений армии к Днепру майора А. И. Радкевича назначают комендантом основного пункта армейской десантно-паромной переправы.
27 сентября. Ночью передовые части 37-й армии выходят к Днепру в районе населенного пункта Келеберда, но из-за отсутствия штатных переправочных средств и плохо организованного сбора подручных средств форсировать реку сходу они не могут. В результате — потеряны целые сутки, благодаря чему противник успел организовать оборону на правом берегу Днепра. В сложившейся ситуации командованию армии необходим решительный и волевой командир, способный обеспечить быструю переброску основных сил армии, в том числе артиллерии и танков на главном участке переправы. Выбор командования падает на майора А. И. Радкевича. В должности коменданта переправы Александр Иванович за счет хорошей организации работ, эффективного взаимодействия между инженерно-саперными подразделениями и жесткой дисциплины наладил непрерывную переброску стрелковых подразделений, тяжелого вооружения и боевой техники на захваченный штурмовыми батальонами плацдарм у села Дериевка, а также обеспечил бесперебойное материально-техническое снабжение советских войск, сражавшихся на правом берегу Днепра.
28 сентября - 6 октября. Из записи в наградном листе, сделанной генерал-лейтенантом инженерных войск А. Голдовиным: «Благодаря усилиям майора Радкевича через Днепр было переправлено 19 140 человек личного состава, 83 танка, 368 артиллерийских орудий различного калибра, 20 установок для пуска реактивных снарядов, 568 автомашин и тракторов, 905 лошадей и 436 тонн боеприпасов. Именно это решительным образом изменило соотношение сил на правом берегу реки и обеспечило успех частей армии в боях за удержание и расширение захваченных плацдармов».
В ночь перед самым форсированием Днепра бойцы 116-го батальона подготовили четыре дороги к переправе, укрыв их фашинами, соломой, порослью. Ровно в 4.00 утра по сигналу из штаба началось форсирование. Трое суток переправлялся первый эшелон наступающих. Все это время бойцы Радкевича обеспечивали переправу, ремонтировали подъездные пути. И когда на вторые сутки враг пошел в контратаку, из инженерного резерва Радкевич переправил на другой берег движимый отряд ограждения с минами. Оперативное минирование остановило немецкие танки. Контратака не имела успеха.
20 декабря. За успешное форсирование реки Днепр, прочное закрепление плацдарма на западном берегу реки Днепр и проявленные при этом отвагу и геройство указом Президиума Верховного Совета СССР майору Радкевичу Александру Ивановичу было присвоено звание Героя Советского Союза.
1944 год
Зима—весна. А. И. Радкевич, сражаясь на 3-м Украинском фронте, принимает участие в операции по ликвидации никопольского плацдарма немцев, в составе своего подразделения освобождает Правобережную Украину, форсирует реки Ингулец, Ингул, Южный Буг и Днестр. Вскоре Александру Ивановичу было присвоено звание подполковника, а чуть позже он был назначен на должность заместителя командира 8-й инженерно-саперной бригады по тылу. В период подготовки к Ясско-Кишиневской операции подполковник Радкевич хорошо организовал материально-техническое снабжение частей бригады, что позволило успешно выполнять боевые задачи во время наступательных действий. В дальнейшем Александр Иванович принимает участие в освобождении Румынии и Болгарии.
Сентябрь. Недалеко от болгарского города Бургаса и завершается боевой путь подполковника Радкевича.
1945 - 1956 годы. Уже после войны Александр Иванович продолжает службу в армии. В запас он увольняется по состоянию здоровья в звании полковника. Место жительства - Москва.
17 октября 1957 года Александр Иванович Радкевич скончался. Похоронен на Ваганьковском кладбище в Москве.
В наши дни. Именем А. И. Радкевича названа улица на его родине — в д. Балговичи; его имя носит пионерская дружина Грозовской средней школы Копыльского района; в д. Поповцы Копыльского района установлен бюст.
На доме, в котором родился и вырос Александр Радкевич, установлена мемориальная доска. За порядком на территории двора смотрят школьники.
Из воспоминаний Тамары Филипповны Воробей, 1939 года рождения, жительницы деревни Балговичи:
«Семья Радкевичей жила по соседству с нами. Отец, Иван, рано умер, поэтому мать, Просковья, вышла замуж за другого мужчину. Помню, уже после войны Александр вместе с женой Ниной Павловной, к которой свекровь всегда обращалась по имени и отчеству, приезжали в родную деревню. И вот вижу: идет по деревне статный, плотный военный, на груди у которого ордена и медали, под руку с красавицей-женой. Мне было тогда 17 лет, поэтому встречу с Героем Советского Союза запомнила на всю жизнь».
Спецвыпуск подготовила Диана ТКАЧЕНКО.
Фото из архивов Копыльского районного краеведческого музея. 
Фельдшер П. Ф. Борисевич проводит вакцинацию школьников[/caption]
Копыльщина была и остается богатой на талантливых, трудолюбивых и преданных своему делу людей. Вот лишь несколько имен земляков-медиков, прославивших отечественную медицину: Л. А. Пашкевич, доктор медицинских наук, профессор, длительное время работавшая заместителем директора научно-исследовательского института травматологии и ортопедии; Н. А. Манак, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент Национальной академии наук, возглавлявший научно-исследовательский институт кардиологии; Панкратов В. Г., кандидат медицинских наук, доцент, заместитель директора научно-исследовательского кожно-венерологического института, а после его упразднения – заведующий кафедрой медицинского университета. А скольким врачам признательны мои земляки за спасенные жизни, возвращенное здоровье? А. Я. Брыкальский, И. И. Дасюкевич, А. С. Гринюк, И. В. Гулевич, А. С. Корзун – да разве всех перечислишь? Кроме врачей на Копыльщине достойно служили и служат клятве Гиппократа и средние медицинские работники. Об одном из них я и хочу рассказать.
Болезнь подкралась ко мне нежданно-негаданно в пятилетнем возрасте в снежные и морозные январские дни далекого 1952 года, когда целую неделю леденящий северный ветер с утра до вечера закручивал белыми вихрями снежные крупинки, спрессовывал их у заборов, бревенчатых стен сараев да разглаживал пышными белыми шапками на соломенных крышах.
Даже через двойные оконные рамы в хате слышны голоса ребят, резвящихся на улице. Но мне к ним хода нет. Уже второй день я лежу на постели на длинной лавке возле печи, укрытый стеганым одеялом, а сверху еще наброшен овчинный тулуп. Шея обмотана теплым шерстяным платком. У меня болит горло. Рядом на табурете в стакане стоит мед, принесенный соседом, стареньким дедом Кириллом Галинчиным, у которого в саду стояло несколько ульев. В другое время этот стакан был бы давно пустым, но попробовав пару ложечек тягучей и приторно-сладкой массы мне ее вовсе не хочется. Бабушка Прасковья иногда кладет немного меда в кружку с горячим молоком, заставляя меня пить маленькими глотками. Но мне больно глотать, а сегодня не хочется ни молока, ни меда. Я не могу проглотить даже слюну, не то что молоко. Мне и дышать уже тяжело. Трудно вдохнуть, но еще труднее выдохнуть. Отец с самого утра запряг в сани лошадь и уехал на Копыльскую улицу, где стояло деревянное здание десятикоечной больницы. Часа через полтора он вернулся с фельдшером Павлом Федоровичем Борисевичем. Фельдшер жил в соседней деревне Жилихово, но каждый день за пять километров приходил на работу в нашу участковую больницу.
Войдя в хату, Борисевич поставил на лавку небольшой чемоданчик, снял зимнюю шапку, овчинный тулуп, толстые рукавицы. Подойдя ко мне, он приложил ко лбу тыльную сторону руки. Фельдшер снял шарф с моей шеи и стал ее ощупывать.
— Адкрый рот і скажы “а-а-а-а”! — попросил он.
Я открыл рот и чуть слышно что-то просипел.
— Што з ім, Фёдаравіч? — спросил отец.
Фельдшер не ответил. Он подошел к широкой деревянной кадке, стоящей на полу возле дверей, и сказал, повернувшись к маме:
— Дай мне, Маня, мыла і палей на рукі!
Мама подала серый брусок хозяйственного мыла и, зачерпнув из ведра кружку воды, стала поливать на руки Борисевича.
— Даўно гэта з ім? — спросил фельдшер.
— Некулькі дзён назад яшчэ па вуліцы бегаў, — сказал отец, — а пазаўчора вечарам стаў увесь гарэць. Мы яму малако цёплае з мёдам давалі. Учора яшчэ нічога было, а сёння ноччу чуем, што дыхае са свістам, ажно задыхаецца.
Вытерев полотенцем руки, фельдшер смочил небольшой клочок ваты прозрачной жидкостью из стеклянной бутылочки и стал протирать свои руки.
— І што гето за хвароба? — спросила мама.
— Дыфтэрыя, — ответил фельдшер, — трэба ўводзіць сываратку.
Мама заголосила: “А божачкі ж мае, а дзіцятачко ж мае, а адкуль жа гета бяда на цябе?..”
— Не крычы, Маня! — довольно резко сказал Павел Федорович. –- Крыкам ні паможаш! Лепш нагрэй вады!
Слегка повернув голову, я смотрел как фельдшер опять смочил ватку и стал протирать колпачок небольшого стеклянного флакончика. Из металлической коробочки он достал шприц, надел на него иглу и, проколов крышку флакончика, стал набирать лекарство.
— А ты, Іван, здымі з малога адзіяло і павярні яго на бок! — скомандовал он стоявшему рядом отцу.
Отец осторожно спустил одеяло и повернул меня лицом к стене. Я вначале почувствовал, как фельдшер протер прохладной и влажной ваткой мою ягодицу, а потом — легкий толчок. Подержав какое-то время ватку на месте укола, Борисевич осторожно повернул меня на спину, достал из подмышки термометр, посмотрел на него, поворачивая стеклышко, стряхнул несколько раз и, по-прежнему молча, положил в картонный футлярчик.
— Я пакуль пабуду ў вас і зраблю яшчэ ўколы, — сказал он, закрыв свой чемоданчик.
Поднявшись, фельдшер натянул на меня одеяло до подбородка, легонько погладил меня по щекам, и отошел от постели.
— Дайце мне ручку і чарніла!
Мама взяла с подоконника белую фарфоровую чернильницу и поставила ее на стол, положив рядом деревянную ученическую ручку с пером. Фельдшер достал из саквояжа тонкую тетрадь в синей обложке.
— Малога як зваць? — спросил он.
— Міша, — ответил отец, присаживаясь возле стола.
Фельдшер открыл тетрадь и стал в ней писать, перио- дически посматривая на этикетку флакончика, в котором было лекарство.
Через несколько минут он закрыл тетрадь и положил ее в саквояж. Поднявшись и подойдя к палатям, на которых спокойно посапывал мой двухлетний брат Иван, спросил:
— А як гэты малы?
— Ды нічого, дзякуй Богу! — ответила мама.
— А дзеці яшчэ ёсць?
— Дачушка дзесяці гадоў.
— А яна як?
— Ды нічого, здаровенькая. Вот толькі што ў школу пайшла.
— Трэба будзе яшчэ і тых дзяцей паглядзець! — как бы для себя сказал Борисевич и, отойдя от полатей, снова сел возле стола и стал о чем-то говорить с отцом вполголоса.
Вскоре фельдшер опять достал из саквояжа пузырек с лекарством и, набрав его в шприц, сделал мне еще один укол, а примерно через полчаса — третий.
— Ну вот што, Іван! — сказал он, обращаясь к безмолвно стоящему с бледным лицом отцу. — Я зрабіў уколы. Павінна стаць лягчэй. Я буду ў бальніцы дзяжурыць да раніцы, то ты заўтра часам к васьмі прыедзь за мной. Бо трэба будзе яшчэ зрабіць уколы. Але спачатку завязеш мяне к Ганне Чумаковай, я агледжу тых дзяцей, а ўжо пасля паедзем у бальніцу.
— Добра, Фёдаравіч, як скажаце, — согласился отец.
Фельдшер оделся, взял свой саквояж и, повернувшись ко мне, сказал:
— Трымайся, Міша!
Наступило утро. Давно прошло восемь часов. На смену Павлу Федоровичу на дежурство заступила молодая акушерка Надя с нашей улицы. Но Борисевич не уходил. Пошел десятый час, а мой отец все не появлялся в больнице. “Мабыць, не паспелі мы?” — сказал Павел Федорович, постукивая пальцами по морозным узорам на оконном стекле.
Отец подъехал на санях к больнице в половине десятого. Фельдшер, увидев его через окно, пошел навстречу, открыл дверь и сразу спросил:
— Ну што, Іван, як дзіця?
— Лягчэй яму, — ответил отец, — дыхаць лягчэй стаў.
— Ну то і дзякуй Богу! — сказал фельдшер. — Пачакай мяне, я зараз адзенуся і паедзем.
Войдя в хату и даже не раздеваясь, Борисевич подошел ко мне, сел на табурет.
— Адкрый рот і скажы “а-а-а”! — попросил он.
— А-а-а! — протянул я еще слабым голосом.
— Добра! — сказал фельдшер.
Он поднялся, не спеша снял с себя шапку, овчинный тулуп, помыл руки, открыл саквояж, смочил клочок ваты все той же прозрачной и резко пахнущей жидкостью, протер ею руки. Достав блестящую металлическую пластинку, фельдшер присел возле моей постели.
— Адкрый рот і яшчэ раз скажы “а-а-а”! — попросил он.
Я открыл рот и также слабенько произнес: “А-а-а-а”. Фельдшер вставил пластинку и, нажимая ею на щеки, смотрел мне в рот, тихонько приговаривая: “Хорошо, хорошо”. Закончив осмотр, он взял стеклянный шприц, набрал в него лекарство и, повернувшись ко мне, спросил:
— Дык як цябе завуць?
— Міша, — тихо ответил я.
— Адкінь адзіяло, Мішка, я табе яшчэ адзін укольчык зраблю.
Я сам повернулся на левый бок и приспустил одеяло. Фельдшер протер ваткой кожу ягодицы и сделал укол.
— Баліць! — сказал я, заплакав.
— От і добра, што баліць! — сказал фельдшер, придерживая пальцем ватку на месте укола. — Учора ж ні балела?
— Не, — тихонько ответил я.
— К табе, Міша, мабыць, сёння мядзведзі ноччу прыходзілі? — спросил фельдшер, улыбнувшись.
— Ні было ніякіх мядзведзяў, — тихим голосом ответил я, не поняв подвоха в вопросе.
— А хто ж тады столькі мёду з’еў? – кивнул фельдшер головой на стоявший на тарбуретке стакан. — Учора ж палавіна стакану было, а сёння толькі на дне.
Хотя мне и больно еще было смеяться, но я не мог не улыбнуться. Рассмеялись и родители.
— Дык гето ж я яго еў сёння раніцай — мне баба з гарачым ліпавым чаем давала, — шепотом ответил я.
— І колькі ж ты гэтага чаю выпіў?
— Вось гету кружку чуць ні поўную, — показал я на стоящую возле стакана с медом поллитровую кружку.
— Маладзец! — похвалил фельдшер.
Наклонившись, он погладил меня по волосам пахнущей лекарствами рукой и добавил:
— Ну вот, Мішка, мы і перамаглі!
— А што ж нам цяпер рабіць, Фёдаравіч? — спросила мама. — Можа яму што трэбо? Можа лякарствы якія?
— Што рабіць? — вопросом на вопрос ответил Борисевич, закрыв саквояж и поднимаясь с табурета. — Вось што, Маня, нясі нам з Іванам грам па пяцьдзесят, ды калі есць, то крышалік сала на закуску.
Мама, накинув на плечи теплый платок и взяв нож, вышла в сенцы. Через минуту она вернулась в хату с запотевшей поллитровой бутылкой, укупоренной бумажной пробкой из свернутого куска газетной бумаги, и с белым бруском сала. На деревянной дощечке она нарезала толстыми ломтями черный хлеб и широкими полосками сало.
Я, повернув голову, смотрел, как отец с Борисевичем, сидя за столом, подняли граненые стаканы на треть заполненные мутноватой самогонкой.
— Ну, Іван, за здароўе сына!
— Дзякуй табе, Фёдаравіч! — сказал отец.
Поставив на стол пустой стакан, Борисевич повернулся в мою сторону и, неспешно прожевав хлеб с ломтиком подмерзшего сала, сказал:
— Вырасцеш, Міша, — доктарам будзеш! Так я думаю!
Михаил РИМЖА,
доктор медицинских наук, профессор
(Сохранен диалект жителей д. Семежево) 
Сонечным ранкам мы, вучні Цімкавіцкай сярэдняй школы імя Кузьмы Чорнага, адправіліся ў Хатынь і на Курган Славы. Экскурсія была прысвечана 70-годдзю вызвалення Беларусі ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў.
Сонца, зеляніна, радасць жыцця і… ціхі журботны звон каміноў на месцы былых сядзіб. Шэры бетон пад нагамі – нібы попел. Сэрца камянее, калі глядзіш на могільнік вёсак, што не адрадзіліся пасля Вялікай Айчыннай вайны. Колькі жыццяў забрана! Яшчэ большы ахоплівае жах, калі даведваешся аб тым, колькі нашых суайчыннікаў закатавалі ў лагерах смерці. Але наш народ выстаяў, перамог. Скульптура “Няскораны чалавек” сімвалізуе моц духу і веліч нашага беларускага народа. З цікавасцю мы адзначылі для сябе, што мемарыяльны комплекс “Хатынь” – адзіны ў свеце помнік зажыва спаленым мірным жыхарам, таму каля Вечнага агню – вянкі народаў розных краін.
Далей наша экскурсія вядзе на Курган Славы. Па дарозе Наталля Мікалаеўна Прохарава, настаўнік гісторыі, паведамляе нам звесткі аб прычыне стварэння гэтага помніка, яго кампазіцыі. Убачаны Курган Славы ўражвае.
Мімаволі адзначаем для сябе, што ў гераічным месцы шмат людзей. Многія беларусы і госці нашай краіны імкнуцца спазнаць нашу гісторыю. Мы – у тым ліку. Ад гэтага радасна і цікава.
Хочацца выказаць словы падзякі нашым настаўнікам Наталлі Мікалаеўне Прохаравай і Галіне Вячаславаўне Пінчук, а таксама вадзіцелю аўтобуса Леаніду Віктаравічу Булату за тое, што падарылі нам магчымасць убачыць і пачуць, наколькі шматпакутная наша беларуская зямля. Гэта, я думаю, застанецца ў сэрцы многіх маіх сяброў-спадарожнікаў.
Алеся ШЧЭГЛІК,
вучаніца 9 “А” класа Цімкавіцкай сярэдняй школы імя Кузьмы Чорнага 
Мастер по созреванию сыров Елена Монетина и начальник сырцеха Марина Гайдук[/caption]
Ежегодно коллектив Копыльского филиала ОАО “Слуцкий сыродельный комбинат” уверенно подтверждает свое мастерство в изготовлении вкусной и, главное, полезной молочной продукции. Только в минувшем году копыльские переработчики привезли девять дипломов победителей престижных республиканских конкурсов. Главной победой коллектива стала высокая оценка, которую дали продукции простые покупатели.
Эти достижения предприятия отнюдь не случайны: на протяжении всего 2013 года филиал уверенно наращивал объемы производства, не экономя при этом на качестве. И в этом году Копыльский филиал ОАО “Слуцкий сыродельный комбинат” не теряет завоеванные позиции.
Сегодня одним из главных критериев экономической эффективности является высококвалифицированный коллектив, в котором работает 268 человек. Каждое звено в цепочке производства, начиная от приемки сырья и заканчивая отгрузкой готовой продукции, максимально четко выполняет возложенные на их участок обязанности. Переработчики стремятся быть лучшими партнерами для торговых предприятий и надежными поставщиками, которые учитывают пожелания и требования клиентов. Этим и объясняется востребованность их продукции за границей. Только в минувшем году экспорт товаров составил свыше 3 млн долларов США.
[caption id="attachment_36395" align="aligncenter" width="443"]
Водители погрузчика Виктор Мурзич и Дмитрий Другаль[/caption]
Удовлетворить желание каждого потребителя без исключения — главная цель коллектива сыродельного цеха. У простых потребителей многие изделия пользуются заслуженным спросом. Это призеры и победители различных конкурсов-дегустаций сыры “Белорусское золото 50%”, “Купаловский 50%”, “Гройцер молодой 50%”, “Российский особый”. Современное оборудование сырцеха не простаивает зря. Выпуск только сыров сычужных за 5 месяцев 2014 года увеличился более чем в полтора раза. Как отметили работники цеха, большой груз ответственности лежит на водителях погрузчиков. Именно от их оперативных действий во многом зависит общий успех. Несмотря на большие объемы выпускаемой продукции (за сутки — 11 тонн), реализация сыров, как и всегда в последние годы, находится на высоком уровне. Совсем недавно налажен выпуск нового вида с экзотическим названием “Голден айс” м.д.ж. 45% (в переводе на русский — “Золотые глаза”). Этот полезный пищевой продукт уже приобрел своих почитателей: в народном конкурсе-дегустации “Чемпион вкуса” сыр принял участие в независимом тестировании продукции, удостоен звания “Чемпион вкуса” в номинации “Сыры с пропионово-кислыми бактериями” и отмечен Дипломом второй степени. К слову, в текущем году подтвердили свои отменные вкусовые качества и уже знакомые потребителям виды продукции: “Купаловский 50%”, “Гройцер молодой 50%” в номинации “Сыры твердые, полутвердые” получили дипломы победителя конкурса-дегустации “Густ-2014” с правом маркировки знаком “Густ”, а на XVI Республиканском конкурсе потребительских предпочтений “Продукт года-2014” в номинации “Сыр”, кроме вышеупомянутых, награжден и сыр “Белорусское золото 50%”.
В очередной раз дипломированной стала и продукция маслоцеха. Диплом победителя конкурса-дегустации “Густ-2014” Копыльский филиал ОАО “Слуцкий сыродельный комбинат” получил за масло “Сладкосливочное” в номинации “Масло сливочное” . Изготовленное по стандартам высокого качества, из натуральных сливок, оно применяется как в кондитерском, хлебобулочном производствах, так и для изготовления йогуртов. И эту победу не назовешь случайной: модернизация производства позволила целенаправленно и динамично развиваться. Завоевывая все новых и новых покупателей, эта натуральная молочная продукция востребована далеко за пределами области, республики.
Наращивает темпы и цех сухого обезжиренного молока, виды продукции которого можно назвать чисто экспортными. Главная причина востребованности за границей — отменное качество. Производственная мощность позволяет выпускать в сутки до 300 тонн. Сейчас на производстве внедрены мембранные технологии, что позволило выиграть и в качестве, и в эффективности производства. Одна из них — новая установка обратного осмоса, которую получили в прошлом году. Она позволяет производить продукцию с наименьшим количеством энергозатрат.
Конкурентоспособное предприятие динамично развивается, постоянно находясь в поиске более совершенных технологий. Высокая организация труда позволяет Копыльскому филиалу ОАО “Слуцкий сыродельный комбинат” быть среди лучших переработчиков не только области, но и республики, удерживая завоеванные позиции благодаря качественной и вкусной продукции.
Сергей Лазовский
Фото автора 
Наш зямляк Рэнальд Іванавіч Кныш знакаміты спартыўнымі дасягненнямі сваіх выхаванцаў па спартыўнай гімнастыцы, заслужаны трэнер Беларусі, заслужаны трэнер СССР, заслужаны дзеяч фізічнай культуры Беларусі. Нарадзіўся ён у далёкім ужо 1931-м годзе ў Капылі. Як адзначаюць краязнаўцы, сям’я жыла ў адным з дамоў, на месцы якіх цяпер знаходзіцца рэдакцыя газеты “Слава працы”.
Пазней сям’я пераехала ў горад Гродна. Бацька, былы партызанскі камісар, загадваў Гродзенскім гарадскім аддзелам адукацыі. Мама-педагог вучыла дзяцей быць добрымі, справядлівымі, спагадлівымі. Падрастаючы, Рэнальд дні і ночы напралёт пісаў вершы або часам браўся за пэндзаль і ствараў ве- лізарныя палотны-рэпрадукцыі карцін вядомых мастакоў. Адзін час марыў стаць навукоўцам-астраномам і адкрываць новы свет, ды раптам паехаў паступаць на журфак БДУ. У тое ж лета стаў студэнтам Гродзенскага педінстытута, але правучыўся на фізмаце толькі год. Зразумеўшы, што прафесія школьнага настаўніка яго не прыцягвае, перавёўся ў Мінск, у інстытут фізічнай культуры. Да таго часу ён ужо ведаў салодкі смак перамогі і горыч паражэнняў.
Выпадкова трапіўшы ў шаснаццаць гадоў у спартыўную залу, у яго захапіла дух ад убачанага: гімнасты спрытна выконвалі галавакружныя практыкаванні, а ў яго, аслабленага пасля вайны (давялося нават перанесці малярыю), нічога спачатку не атрымлівалася. Тады ў сваім ціхім дворыку хлопец збудаваў перакладзіну, кольцы і гадзінамі трэніраваўся, нягледзячы на стомленасць. Калі цямнела, працягваў заняткі дома перад люстэркам. Закінуў вершы і вучобу ў школе, але праз год трэнер яго не пазнаў. А неўзабаве Рэнальд Кныш — вучань гродзенскай СШ № 1 — стаў чэмпіёнам рэспублікі па спартыўнай гімнастыцы. Ён быў лепшым у горадзе гімнастам сярод юнакоў, першым у Гродна першаразраднікам. І на першамайскіх дэманстрацыях здзіўляў гараджан: на спецыяльна абсталяваным грузавіку, што рухаўся ў святочнай калоне, выконваў на перакладзіне складаныя гімнастычныя практыкаванні.
Ён марыў стаць чэмпіёнам свету і, магчыма, стаў бы ім. Але нечакана рэўматызм прыкаваў яго да ложка. Ніхто не думаў, што Рэнальд, адпраўлены на насілках у бальніцу, зноў вернецца ў гімнастычную залу. Ён вярнуўся ў сваю спартыўную школу. Але ўжо як трэнер, пра свае перамогі марыць перастаў. Затое пра поспехі яго выхаванцаў, якія займалі першыя месцы, загаварылі ў рэспубліцы. У яго была свая методыка, свой стыль працы. Цалкам новыя правілы работы, і яны давалі ашаламляльныя вынікі. Калі калегі з іншых абласцей даведаліся, што ён трэніруе падлеткаў не па дзве гадзіны ў дзень, а па чатыры, што трэніроўкі не адмяняюцца ў святочныя і выхадныя дні, што дзеці трэніруюцца раніцай і ўвечары, звярнуліся ў Міністэрства спорту рэспублікі з патрабаваннем забараніць Рэнальду Кнышу трэнерскую працу. Але ён тады ўжо быў у зеніце славы, у ліку самых перспектыўных трэнераў, і яго навацыі ў міністэрстве пастараліся «не заўважыць». Яго 14-15-гадовыя выхаванкі выконвалі нарматывы майстроў спорту, але ў краіне толькі з шаснаццаці гадоў дазвалялася выступаць па праграме майстроў. І вось ужо Міністэрства спорту краіны адобрыла і ўзаконіла вопыт гродзенскага трэнера.
У сярэдзіне 50-х ён набраў групу 10-11-гадовых дзяўчынак, сярод якіх былі Алена Валчэцкая і Тамара Аляксеева. Менавіта яны праз тры гады сталі першымі ў Гродне майстрамі спорту. Ён хацеў абедзвюх зрабіць алімпійскімі чэмпіёнкамі. Рэнальд Кныш быў цвёрда ўпэўнены, што Аляксеева і Валчэцкая змогуць узяць усе залатыя і сярэбраныя медалі Алімпіяды 1964 г. у Токіа, але яго не ўзялі на перадалімпійскія трохмесячныя зборы. А ад яго вучаніц патрабавалі спрасціць складаныя камбінацыі… І ўсё-такі Алена Валчэцкая вярнулася ў Гродна з “золатам”, стаўшы першай гродзенскай алімпійскай чэмпіёнкай.
У 1965 годзе Рэнальд Іванавіч арганізаваў новы набор дзяўчынак. Сярод юных выхаванак была і Вольга Корбут. Пасля шмат у чым дзякуючы навізне і складанасці практыкаванняў, распрацаваных трэнерам, Корбут заваявала на Алімпійскіх гульнях чатыры залатыя і два сярэбраныя медалі, стала адзінай жанчынай СССР з тытулам лепшага спартсмена свету.
Рэнальд Іванавіч нястомны ў сваіх творчых шуканнях, шмат піша. З-пад яго пяра выйшлі не толькі паэтычныя зборнікі, але і кніга-дапаможнік “Як рабіць алімпійскіх чэмпіёнаў”.
Сяргей КОЗЕЛ 
Как-то наш город посетил Сергей Шахнович, бывший сотрудник газеты «Слава працы». Сергей Леонидович нашел время встретиться с работниками редакции.
О Сергее Шахновиче, заведующем сельхозотделом нашей районки в 1976-77-х годах, рассказывала главный редактор Мария Шеина:
— В то время я работала корректором. И вот, после выхода очередного номера, в кабинет главного редактора В. А. Семенкевича (мы клеили там обои) входит Сергей Шахнович, не так давно прибывший на работу к нам в редакцию. «Ну что, Мария, — говорит, — ошибочка вышла. Написала: мечта советского авиастроения — аэробус на 36 мест. Разве это мечта?!» А надо — на 360 мест! Я расстроилась, но, говорю, может, не заметят. А Сергей в ответ: «Может и не заметят. А вот Семенкевич у нас почему-то — главный РЕАКТОР! Это точно заметят!» Оказывается, на послед- ней странице в сочетании «главный редактор» выпала буква Д! Тут-то я расстроилась по-настоящему!
Воспоминания Сергея Шахновича — это еще одна страница в истории «Слава працы».
— Как здорово, что вы все такие молодые! — осмотрев собравшихся в кабинете главного редактора сотрудников газеты, сказал гость. — Если честно, думал, что это обычная районная газета. На компьютере что-то там наберут, завезут в Слуцк, отпечатают. И все! Но узнал, что у вас своя типография, где вы и печатаете. Это здорово! Ну а мне перед «Слава працы» надо стать на колени и низко поклониться: это моя судьба, моя жизнь, мое «зарядное устройство».
…Мама умерла в 19 лет, сразу после моего рождения. Растила меня бабка. Она очень хотела, чтобы я стал военным, т. к. родителей не было, и помогать мне некому было. Но по определенным причинам после службы в армии я все-таки выбрал «гражданку». На службу я попал после окончания факультета журналистики БГУ. Отслужил, а куда идти –- не знаю. Знакомые подсказали, что есть должность заместителя редактора в Молодечно. Я поехал туда, но оказалось, что место занято. Отправили меня в Копыль. К тому времени я уже был женат и имел двухмесячного ребенка. Жена осталась в Любани. Приехал я в редакцию (где теперь магазин «Сузор’е смаку» — Авт.). Встретил меня тогдашний главный редактор Виктор Адамович Семенкевич. Такой хороший человек! Поселился я сразу в гостинице (ныне жилой дом). А там клопы да тараканы! Вот об этом я и написал свою первую заметку.
Так и остался я работать сначала корреспондентом, а через две недели стал завотделом. Никогда мне так свободно не писалось, как в «Слава працы»! Я тогда писал много. Иногда выходило по 6000 строк. В моей трудовой книжке одни благодарности. По итогам квартала — награжден денежной премией. По итогам года — Почетной грамотой. Я очень благодарен Виктору Адамовичу и за то, что мои материалы практически не правили. Только однажды редактор на меня сильно разозлился. Приехал я из какой-то деревни. И так совпало, что там ни света, ни телефона не было, и магазин был закрыт, и почта не работала. И я обо всем этом написал. А Семенкевич говорит мне: «Ты еще напиши, что и Советской власти там нет!»
Я благодарен Виктору Семенкевичу, Всеволоду Гуриновичу, Григорию Швецу! Но особенно — Ивану Прокорине! Ему я завидовал: как он слово чувствовал!
Прошел год, к тому времени я уже жил в общежитии строительной организации. Копыль-то я любил, а вот ездить в Любань и обратно — нет. Потому что надо было сначала добраться до Слуцка, затем пересаживаться на автобус. Виктор Адамович — величайший демократ. Он мне разрешал делать так: норма выработки есть, первое место есть — езжай к жене в четверг вечером и приезжай в понедельник. Но в остальные дни я из редакции не выходил допоздна! Так два года и пролетели.
Как-то приезжает ко мне знакомый, сотрудник журнала «Маладосць», и говорит: «Ты уже тут два года отработал, премии есть, награды есть. Хватит. Поехали. У меня брат в МВД, там в политотдел инструктор нужен». Задумался: в Копыле мне обещали в партию принять, дом с печкой дать. Но — поехал. Со мной побеседовали, сказали, что раз я всего лишь кандидат в члены партии, то не подхожу им. Расстроенный, вернулся в Копыль. Написал письмо в МВД. Жена отговаривала отправлять его. Но письмо мое попало к такому же сироте, как и я. Вызвали меня, посмотрели и сказали: «В политотдел не возьмем, а газета у нас своя открывается. Можешь попробовать». Пошел корреспондентом, поработал. Затем — заместителем главного редактора. Так и началась моя другая жизнь, но уже без «Слава працы».
Впоследствии Сергей Шахнович на протяжении 17 лет возглавлял газету «На страже Октября», а ныне является директором полиграфической фирмы, на которой, в том числе, печатается духовная литература. Дочь его, Татьяна, также избрала журналистскую стезю: она работает в газете «Комсомольская правда».
Диана ТКАЧЕНКО
Фото Сергея ЛАЗОВСКОГО 
Копылянин Сергей Жданович известен как композитор и музыкальный продюсер. Самые громкие его проекты — певица Влада, Владимир Ухтинский, а также «Звуки школ». Сегодня он — директор продюсерского центра. Поздравление пришло по электронной почте из далекой Америки, куда Сергей уехал на съемки фильма «Мы, братья».
— Копыль для меня — начало всех начал. Здесь я закончил среднюю школу №3. Здесь же и определился с профессией. Часто с особой теплотой вспоминаю свою учительницу английского языка Аллу Андреевну Мамчиц. Это очень требовательный педагог. Однажды я даже умудрился получить у нее единицу, которую запомнил на всю жизнь. С тех пор английский учил. Сейчас часто бываю за границей, говорю на этом языке. Благодарен и директору школы Вячеславу Вячеславовичу Ярмолинскому за понимание, с которым он относился ко мне, когда я прогуливал уроки из-за того, что с 8 класса стал играть на свадьбах. За это меня часто вызывали к нему в кабинет. Слова благодарности адресую и учителю музыкальной школы Елене Васильевне Волчкевич. Встречаюсь с учителем русского языка и литературы Татьяной Михайловной Неделько и ее юными журналистами.
Несмотря на фантастическую занятость, я стараюсь при каждом удобном случае приезжать на родину. И сегодня со страниц газеты хочу обратиться к землякам: любите свой город, трудитесь на его благо. С праздником!
О фильме. «Мы, братья» (в мировом прокате «We, Brothers») — остросюжетная драма, к созданию которой привлечены специалисты из США, Германии, Беларуси, России, Польши, Австралии, Катара, Латвии и Израиля. Проект ленты, разработанный частной компанией Nonstop MEDIA, победил в открытом конкурсе Министерства культуры Беларуси на создание национального проекта. В ленте снимаются: Руслан Чернецкий, Наташа Алам, Евгений Шмарловский, Олеся Грибок, Владимир Гостюхин, Алексей Серебряков, Игорь Савочкин, Салли Керкленд, Коби Азарли, Энтони Чарльз Де Лонгис, Монте Рекс Перлин и др. Режиссер фильма — Уильям Де Виталь.
Премьера фильма состоится в ноябре на кинофестивале «Лiстапад». Картину планируется «прокатать» в СНГ, Западной Европе, США и Канаде. 
Александр Сыман, биатлонист, мастер спорта международного класса, победитель этапа кубка мира в сезоне 2012 — 2013 года — тренер национальной мужской команды по биатлону:
— Хочу искренне поздравить ветеранов Великой Отечественной войны, жителей Копыльщины с нашим общим праздником — Днем освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков, Днем Независимости, 740-летием родного города. В этот день мы чувствуем себя частью единого целого, одной большой семьей. Мы гордимся славной историей нашей родной земли, ее достижениями и богатыми культурными традициями. Я искренне желаю процветания родному городу, а всем жителям — здоровья, счастья, благополучия и отличного настроения! Пусть наш любимый Копыль всегда остается прекрасным городом, в котором хочется жить, учиться, работать, воспитывать детей!
Что для меня Копыль? Это мой родной город, я здесь родился и вырос, получил образование, отсюда родом мой отец. Здесь живут моя мама — Ольга Сыман, брат с семьей, друзья детства. Отсюда мой тренер Исаев Александр Владимирович, давший мне дорогу в большой спорт. Он по-отечески советовал и поддерживал меня на протяжении всей моей спортивной карьеры. Путешествуя по миру, я часто вспоминал свой город с его живописными, гористыми пейзажами и архитектурой. Сегодня Копыль растет и развивается и уже сильно изменился в сравнении с городом моего детства, но все равно остается таким же родным. С трепетом в груди я к нему возвращаюсь и знаю, что он всегда меня примет.
С праздником, дорогие земляки! 
На паўночным схіле Капыльскай грады за Корзунаўскім і Душаўскім лясамі ля ржаўскіх могілак ляжыць шырокая нізіна, па якой на ўсход цячэ рэчка Выня. Абапал нізіны высокія ўзгоркі, на правым — стаіць вёска Ржаўка, на левым — Бабавенка. Між імі здаўна прабягае шасэйная дарога Капыль-Бабоўня, якая цераз рэчку злучаецца мастом. Раней мост быў драўляны, называўся Іцкаў мост, бо калісьці яўрэй Іцка тут трымаў вадзяны млын. Цяпер мост бетонны, а шаша заасфальтавана. На правым узгорку, супраць могілак, стаіць высокі помнік з надпісам “Вечная слава воінам-героям. 1941-1945 гады”. На пастаменце — бронзавы салдат з аўтаматам дае салют па загінуўшых, якія вызвалялі гэтую тэрыторыю
ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў.
На савецкі народ фашысты напалі раптоўна, без аб’яўлення вайны. Людзі са страхам глядзелі на ворага і верылі, што Чырвоная Армія вытрымае, разаб’е і верне мір на зямлю. 3-за раптоўнага нападу не паспелі пайсці на фронт усе мужчыны, акрамя тых, што былі ў арміі і на ваенных зборах. Таму маладыя хлопцы збіралі зброю і ішлі ў партызаны змагацца з фашыстамі і іх прыслужнікамі-паліцаямі. 3 Бабавенкі ў партызанах былі Пятрусь Чалевіч, Франусь Клімовіч, Франусь Смольскі, Уладзік Чалевіч. Разам з іншымі хлопцамі яны падпільноўвалі фашыстаў і паліцаяў на дарогах, рабілі засады.
Вясна 1944 года была спакайнейшая. Да нас у вёску часта прыязджалі на конях партызаны. Ужо здалёк чутна была іх песня аб загінуўшых героях Лаўскага бою. Часцей былі “грыбаўцы” з атрада імя Чапаева (камандзір атрада I. Грыб). Нам, дзецям, хацелася паглядзець на іх шапкі з чырвонай стужкай, пагладзіць іх коней. Яны расказвалі аб падзеях на фронце, што Чырвоная Армія ўжо гоніць фашыстаў, што хутка і Беларусь будзе вызвалена ад варожай навалы. I людзі чакалі збавення. Аднойчы раніцай, было ўжо лета, бацька ўвайшоў у хату і сказаў, што на гравійцы партызаны спалілі мост. Мы з меншым братам пабеглі пагля-дзець — там ішоў толькі дым ад галавешак. Трэба сказаць, што ў гэтую ноч былі спалены ўсе масты па шашы, у тым ліку і Іцкаў мост, завалена спілаванымі дрэвамі лясная дарога на Бабоўню, раскіданы ўсе рэльсы чыгункі ў Цімкавічах. Гэта была вялікая партызанская акцыя “рэйкавай вайны”, якая пракацілася па ўсёй Беларусі (20 чэрвеня 1944 года). А 1 лі-пеня пад вечар прыбег з поля бацька і крыкнуў: “У Бабоўні нямецкія танкі. Бяжыце на рэчку ў кусты!”
Мама схапіла каляску з малым дзіцем, на другую руку — большае, мяне бацька пасадзіў на каня, і мы паспяшаліся за гару на рэчку. А ад лесу з боку Выні чуваць быў гул і ўзніма-ліся клубы пылу. Гэта імчалі нямецкія танкі, што вырваліся з акружэння пад Мінскам. Усе людзі беглі і хаваліся ў кусты, танкі са стралянінай скіраваліся таксама на балота. Разрыўныя кулі свісцелі па кустах алешніка. На шчасце, адзін танк уграз у тарфяной канаве, і два другія пачалі яго выцягваць. Ды так яны праваждаліся да цямна, чуваць быў толькі роў матораў.
А раніцай усё было ціха. Бацька пайшоў дадому па-глядзець, дзе карова і конь, якія ўцякалі ад выстралаў. Мо праз гадзіну прыйшоў вельмі ўзрадаваны і даў нам па цукерцы і пячэнні і сказаў: “Нашы прыйшлі, чырвоныя!” Маці пачала сабірацца дадому, а бацька пайшоў па каня. А цукерка была такая салодкая, смачная, бо за вайну мы не бачылі ні булкі, ні цукерак. Я не вытрымаў і пайшоў дадому першым, мо гэтыя чырвоныя яшчэ дадуць цукерку. Калі ішоў цераз поле, то з боку гравійкі быў чуваць гул машын. Я мінуў калгасны сад, узышоў на сваю дарожку і чуць не абамлеў. У нас пад вішнямі стаялі вінтоўкі і ляжалі салдаты ў зялёным адзенні. “Немцы!” — мільганула ў маёй галаве, і я ціхенька пайшоў, затым пабег, каб папярэдзіць маму. Дзіцячы розум: “Чырвонаармейцы павінны быць у чырвоным, а немцы — у зялёным”. Я хутка бег цераз поле, сонца ўжо было высока, з боку гравійкі гул машын нарастаў, чуліся гучныя галасы людзей, высока праляталі самалёты.
Як потым стала вядома, гэта былі войскі Чырвонай Арміі. З баямі вызваліўшы Бабруйск, Слуцк, Капыль, яны ішлі на Нясвіж, Гродна, Баранавічы. А партызаны ўжо да гэтага дня выгналі немцаў і паліцаяў з Капыля і ўтрымлівалі горад да прыходу нашай арміі. Гэта былі групы Першага Чырвонагвардзейскага механізаванага корпуса (камандуючы генерал-лейтэнант С. Крывашэін) і 4-га Гвардзейскага кавалерыйскага корпуса (генерал-лейтэнант I. Пліеў), а таксама 28-й арміі пад камандаваннем генерал-лейтэнанта А. Лучынскага. 3 боку Слуцка, Капыля ішлі машыны, танкі, танкеткі, параконныя вазы, коні цягнулі гарматы, ехалі і ішлі пяшком салдаты.
На рэчцы ля Ржаўкі мост быў спалены, таму пераправа ішла ўброд. Быў сонечны цёплы ліпеньскі дзень. Змораныя баямі і паходамі салдаты на рэчцы скідалі пілоткі, змывалі дарожны пыл, прахалоджвалі вусны, коні пілі ваду. Вакол быў гул, шум, уверсе праляталі самалёты.
Раптоўна два самалёты знізіліся і, зайшоўшы ўздоўж рэчкі, адзін з іх праляцеў на нізкай вышыні, адкрыў кулямётны агонь і скінуў бомбу на пераправу. Прагучала каманда: “Паветра! Трывога!” Але было позна. Услед за ім другі самалёт скінуў бомбу, яна ўпала ў балота. Але тут загаварылі шквальным агнём зеніткі і не далі нямецкім самалётам пайсці на другі заход. На пераправе стаялі крыкі параненых салдат і коней.
А наступленне войск нашай арміі прадаўжалася. Людзі выходзілі на гравійку з радасцю, выносілі чырвонаармейцам папіць вады, малака. Не памятаю, які гэта быў дзень, але ўсе радаваліся, святкавалі. Параненых салдат забралі жыхары Ржаўкі, першую дапамогу ім аказаў ветфельчар Кастусь Меляшкевіч. Затым іх забраў палявы медсанбат. А загінуўшых салдат людзі пахавалі ў брацкай магіле на могілках, паставіўшы невялікі абеліск з чырвонай зоркай. Параненых кубанскіх коней людзі пазабіралі ў калгас, вылечылі, і яны, і іх патомства яшчэ доўга дапамагалі людзям у рабоце.
Як мне расказвалі са Ржаўкі Яроша Нагорны, Віця Бярновіч, з Бабавенкі Ніна Слабкевіч, што праз месяц прыязджала ў Ржаўку жанчына са Слуцка, і па дазволе ваенкамата мужчыны раскапалі магілу, у якой яна апазнала свайго мужа Міхаіла Іванавіча Алешына — камандзіра роты аўтаматчыкаў 134-га танкавага палка. Яго зноў пахавалі побач з загінуўшымі.
У дзяцінстве мы часта бегалі да ржаўскага маста ў рэчцы пакупацца, пазагараць на траве. На другім беразе яшчэ доўга стаяў танк з разбітай гусеніцай, разбітая палутарка без калёс, у якой мы круцілі руль. Магілу загінуўшых салдат людзі доўга даглядалі, пасыпалі жоўтым пяском, садзілі кветкі, паднаўлялі помнік. А ў 1972 годзе калгас паставіў вялікі помнік, каб быў відаць на ўзгорку ля могілак па загінуўшых воінах.
Уладзімір КОЎШ,
в. Бабавенка 
загадчыца Наталля Мамчыц (у цэнтры) з прадаўцамі Галінай Ермаковіч і Валянцінай Лапотка[/caption]
Універсам “Ластаўка” – гандлёвая кропка, добра вядомая не толькі жыхарам нашага горада і раёна, але і многім заезджым гасцям. Ён знаходзіцца ў даволі зручным месцы, расклад працы прываблівае пакупнікоў, асартымент таксама заўсёды багаты. Таму ў гэтым магазіне тавараабарот адзін з самых большых у Капыльскім райспажыўтаварыстве. Напрыклад, па выніках чэрвеня ён складае не менш за паўтара мільярда рублёў.
Найбольшы пік наведвання прыходзіцца на вячэрні час і выхадныя дні. Гандлёвая кропка аснашчана самым новым халадзільным абсталяваннем, дзякуючы чаму можна размясціць больш тавараў пры захаванні неабходнага тэмпературнага рэжыму. Працуе тут яшчэ адна тэхнічная навінка, дарэчы, пакуль што адзіная ў раёне, — камп’ютарная гандлёвая сістэма СуперМаг, якая дазваляе весці планаванне, улік і кантроль тавараў.
Акрамя таго, не адзін год крама напрамую супрацоўнічае з пастаўшчыкамі: малаказаводамі г. Мінска, Капыльскім і іншымі філіяламі Слуцкага сыраробнага камбіната, мясцовымі кандытарскім цэхам і кааппрамам, ААТ “Савушкин продукт”, агракамбінатам “Сноў”, мінскім і гродзенскім мясакамбінатамі, кандытарскімі фабрыкамі “Камунарка”, “Спартак” і іншымі прадпрыемствамі.
А яшчэ ў магазіне працуе зладжаны і дружны калектыў, які ўзначальвае не адзін год Наталля Мамчыц. Заўсёды ветліва і добразычліва абслугоўваюць пакупнікоў прадаўцы Ядвіга Булат, Галіна Ермаковіч, Валянціна Лапотка, Таццяна Крэпская. Таксама ўважліва адносяцца да наведвальнікаў Галіна Навасадава, Марына Ліпай, Вольга Пашкевіч, Вольга Місевіч. А вось дапамогу ў забеспячэнні камп’ютарнай сістэмы аказваюць аператары Наталля Койка і Юлія Іванцова.
Сяргей КОЗЕЛ
Фота аўтара 
