Вас выслухае дырэктар ДУ «Капыльскі тэрытарыяльны цэнтр сацыяльнага абслугоўвання насельніцтва» Святлана Станіславаўна МАЛІНОЎСКАЯ.
Калі ў вас ёсць пытанні, што тычацца сацыяльнай сферы, тэлефануйце ў чацвер, 7 ліпеня, з 10 да 12 гадзін па нумары 51-4-00. 
По периметру участка надо закопать (сколько сможете) пустые бутылки под углом 45 градусов, в сторону преобладающего направления ветра. Когда дует ветер, в бутылках образуются шум и вибрация, которые передаются земле. Кроты этого не любят и уходят с территории. 
Чтобы спасти помидоры от фитофторы, можно использовать хлорокись меди. Развести столовую ложку без верха порошка (40 г) в 10 л воды и опрыскивать растения в пасмурные дни 2—3 раза за сезон. Первый раз после того, как отцветет первая кисть, последний — обычно во второй декаде июля, но не менее чем за 20 дней до сбора урожая. 
Через 1—2 недели после посадки капусты ее подкармливают таким образом. В настоянный навоз (1:10) добавить на 10 л 1 ст. ложку мочевины. Использовать 0,5 л подкормки на растение. Вторую подкормку необходимо проводить на ранних сортах перед началом завивания кочана (1 ст. ложка азофоски на 10 л воды), расход — 1 л на растение. Чтобы не сжечь корни, после подкормки полить растения чистой водой.
Для ранних сортов достаточно двух подкормок, а на поздних можно три-четыре. Третья подкормка — стакан древесной золы на 10 л воды, расход — 1 л на растение. Четвертая подкормка в августе: на ведро настоя навоза 1:10 добавить 1 ст. ложку суперфосфата и 0,5 ст. ложки хлористого калия, расход — 1 л на растение.
Капусту необходимо дважды окучить, что укрепляет корневую систему, в результате — растет урожай. Нижние, уже пожелтевшие, листья удалять. 
Варенье «Вишенка»
На 1 кг вишни — 1,4 кг сахара (плоды вишни промывают и прокалывают). Для сиропа: на 1 л воды — 700 г сахара.
Горячим сиропом залить вишню и поставить на 4-5 часов. Затем сироп слить, добавить 350 г сахара и кипятить 15 мин. Плоды вишни переложить в кипящий сироп и варить 2-3 мин. Снять с огня, оставить на 5 часов. Затем сироп слить и добавить еще 350 г сахара и кипятить 10-15 мин., этим сиропом залить плоды и выдержать 5-6 часов.
После довести варенье до кипения и варить 5-6 мин. Когда варенье остынет, разлить по банкам.
Джем из черной смородины
На 1 кг ягод — 1,2 кг сахара.
Ягоды промыть, затем пробланшировать в кипящей воде 3-4 мин., после чего размять деревянным пестом. Поставить на огонь и варить на медленном огне, все время помешивая и снимая пену. Джем разложить горячим и простерилизовать в кипящей воде: литровые — 20 мин., поллитровые — 15 мин. После стерилизации банки тут же закатать.
Варенье «Янтарное»
1 кг лимонов, 1 кг моркови, 2 кг сахара.
Морковь и лимоны промыть, пропустить через мясорубку. Всыпать сахар, перемешать. Сложить в кастрюлю, довести до кипения и варить на медленном огне 30 мин., регулярно помешивая. Горячим разложить в стерилизованные банки и закатать. Варенье получается очень красивого цвета, на вкус кисло-сладкое.
Джем «Царский»
2 ст. клубники, 1 ст. черной смородины, 4 ст. сахара, 1/2 ст. воды.
Ягоды перебрать, промыть, засыпать сахаром, добавить воду. Довести до кипения на слабом огне и варить после закипания в течение 10 мин. Фасовать в банки в горячем виде, закатать. 
Капыльшчына, як і ўся краіна, у мінулую нядзелю адзначыла 67-ю гадавіну вызвалення Беларусі ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў і Дзень Незалежнасці Рэспублікі Беларусь (Дзень Рэспублікі). Хаця надвор’е ўнесла свае карэктывы, свята ўсё роўна атрымалася яркім і запамінальным.
Распачаліся мерапрыемствы ўрачыстым мітынгам каля помніка воінам-вызваліцелям Капыля. Адкрыў яго старшыня раённага выканаўчага камітэта Анатоль Жданеня.
— У жыцці кожнага народа ёсць лёсавызначальныя дні і падзеі, тыя, якія становяцца пунктам адліку новага этапа ў яго гісторыі. У беларускім календары такой датай стала 3 ліпеня 1944 года – дзень вызвалення ад фашысцкіх акупантаў, які адзначаецца як асноўнае дзяржаўнае свята – Дзень Незалежнасці. Свята, якое аб’яднала ў адно цэлае сапраўды святыя паняцці, – вызваленне, перамога, незалежнасць, — адзначыў кіраўнік раёна. У сваім выступленні Анатоль Іосіфавіч узгадаў ваенныя гады, расказаў пра дзень сённяшні рэспублікі і Капыльшчыны.
Памяць загінуўшых была ўшанавана хвілінай маўчання, працягам якой стала літаратурна-музычная кампазіцыя ў выкананні Любові Галубовіч, Дзяніса Ляшчэвіча, Святланы Коўш з харэаграфічным суправаджэннем і танцавальнага калектыва дзіцячай школы мастацтваў.
Ад раённага савета ветэранаў удзельнікаў урачыстасці вітала член прэзідыума Часлава Грыгаровіч, якая адзначыла, што гэты дзень назаўсёды застанецца ў памяці, ён слаўны і незабыўны для нашага народа.
— Мы схіляем галовы перад подзвігам тых, хто заваяваў перамогу, — адзначыла Часлава Феліксаўна. – Дзеці вайны добра памятаюць ваенныя гады і радасны дзень вызвалення нашай Капыльшчыны. Моладзь не павінна забывацца пра гістарычныя падзеі, перадаваць іх з пакалення ў пакаленне.
Ад моладзі раёна выступіла настаўніца СШ №2 г. Капыля Таццяна Крук. Яна падкрэсліла, што гэты дзень – сімвал гонару за тых, хто адстаяў свабоду і незалежнасць нашай краіны. Ужо шмат гадоў мы жывём пад мірным небам, і няхай у будучым ніколі не давядзецца адчуць жахі вайны.
Ваенны камісар раёна Сяргей Барташэвіч таксама павіншаваў ветэранаў і ўсіх прысутных са святам, узгадаў гады ваеннага ліхалецця, пажадаў, каб наша краіна жыла ў міры, заставалася заўсёды незалежнай.
Пасля мітынгу да помніка былі ўскладзены вянкі і кветкі ад райвыканкама, райсавета дэпутатаў, ветэранаў, працоўных калектываў.
З-за неспрыяльнага надвор’я святочны канцэрт быў перанесены ў залу раённага Цэнтра культуры, які сабраў нямала гледачоў. А пагля- дзець сапраўды было на што. Вось толькі некаторыя з тых, хто выступаў. Гэта народны аркестр народных інструментаў “Капыльскія дудары”, народны вакальна-інструментальны ансамбль “Замкавая гара”, народны ансамбль народнай музыкі “Капыляне”, інструментальны калектыў пад кіраўніцтвам Аляксандра Карповіча, харэаграфічны калектыў РЦК, вакальны калектыў ДШМ, салісты Вячаслаў Курчык, Барыс Канаплянік, Наталля Купрыянчык, Дзмітрый Жук, Павел Беразоўскі, Павел Дрожжа, Таццяна Абрамовіч і многія іншыя.
У гэты ж час на фізкультурна-аздараўленчым комплексе ладзіліся шматлікія спартыўныя конкурсы і турніры, а таксама прайшоў футбольны матч паміж зборнымі моладзі і ветэранаў, які закончыўся з лікам 8:5 на карысць маладога пакалення. Дарэчы, на полі можна было ўбачыць такіх знакамітых у мінулым футбалістаў, як Уладзімір Бурак, Вячаслаў Лазоўскі, Уладзімір і Вячаслаў Крэпскія, Аляксандр Міхайлоўскі, Вадзім Лазюк, Уладзімір Нікалаеня, Андрэй Малевіч, Сяргей Бельмач, Анатоль Рымашэўскі і іншыя.
На працягу дня можна было паспытаць шашлыкоў і іншых смачнасцей, якія прапаноўвалі гандлёвыя кропкі райспажыўтаварыства.
Для прыхільнікаў кіно ў 18 гадзін у РЦК быў прадэманстраваны фільм “Брэсцкая крэпасць”.
Капыляне, як і жыхары ўсёй краіны, у 23 гадзіны сталі ўдзельнікамі акцыі “Спяваем гімн разам” па выкананні Дзяржаўнага гімна Рэспублікі Беларусь. Закончылася свята маладзёжнай дыскатэкай у раённым Цэнтры культуры.
Сяргей КОЗЕЛ
Июль - месяц первых настоящих урожаев, когда можно уже приблизительно оценить результаты своих трудов и учесть ошибки.
Я водитель автолавки
Автомагазин, где водителем работает Николай Плетинский, а продавцом Ольга Савицкая (на снимке), хорошо знают многие жители Копыльщины. «Экипаж», как шутят некоторые, обслуживает более 20 (!) деревень, расположенных в Грозовском, Докторовичском и частично Копыльском (дд. Мозоли, Новосады) сельских Советах.
— Принимаем предварительные заказы, — говорит Ольга Александровна. — А учитывая преклонный возраст наших покупателей, непременно останавливаемся напротив дома каждого, — продолжает Николай Людвигович. — Возим все, что ветераны пожелают…
Остается дабавить, что водителем в райпотребкооперации Николай Плетницкий трудится уже 41 год. Из них — 12 лет проработал водителем-продавцом. Работа ему и Ольге нравится, а когда дело по душе, оно непременно в радость. 
Копыльский кооппром не сдает позиции
С хорошими показателями встречает свой профессиональный праздник коллектив ЧУП «Копыльский кооппром», которым руководит Владимир Смусенок. За 5 месяцев текущего года изготовлено товаров на сумму более 1,5 млн рублей. Это стало возможным благодаря модернизации предприятия. Так, например, рыбный цех, в котором вот уже 13 лет трудится обработчиком рыбы и морепродуктов Валентина Адамовна Бойко (на снимке 1), полностью переоборудован. Для приготовления рыбы холодного копчения приобретена и смонтирована термодымокамера, что позволило значительно увеличить ассортимент выпускаемой продукции. Директор отмечает, что коллектив стремится держать свою марку, неукоснительно следовать принципу: «Копыльское – значит качественное».
Кладовщик хлебопекарного цеха Нина Михайловна Черкас (на снимке 2) является ветераном производства, т. к. бессменно работает здесь вот уже 33 года. Дело свое любит. Под стать ей пекарь 4-го разряда Алла Михайловна Серова, которая трудится в цехе более 30 лет. Выпеченный ею хлеб пользуется спросом не только у копылян, но и в других городах. Не случайно труд этих женщин отмечен, соответственно, грамотой и благодарностью облпотребсоюза.
Продукцию колбасного цеха, а это более десятка наименований полуфабрикатов, более двух десятков высококачественных колбас и копченостей, хорошо знают и любят не только на Копыльщине, но и в Минске, Молодечно, Солигорске, других городах области. Свой посильный вклад в это вносит и обвальщик Анатолий Николаевич Акула (на снимке 3), который трудится в цехе 21 год. 
Покупатель всегда прав
Магазин «Ласточка» пользуется популярностью у копылян и гостей райцентра. Продавцы, а их здесь 8 человек, непременно вежливы.
— Мы стремимся работать по принципу: «Покупатель всегда прав», — говорит заведующая Наталья Мамчиц. – Вот почему практически исключены конфликтные ситуации по вине продавцов. Ежемесячно реализуем товар на 400 млн рублей…
В магазине сделан ремонт, установлено новейшее холодильное оборудование. 
Всегда внимательны и старательны
Всегда приветливо встречают покупателей в магазине «Промышленные товары», что в аг. Тимковичи.
Его заведующая Раиса Алексеевна Байчик (на снимке слева) и продавец 6-го разряда Зинаида Герасимовна Азарчик всегда внимательно выслушают покупателей, предложат замену, если товар отсутствует. Не случайно, что план реализации продукции коллектив магазина ежемесячно выполняет и даже перевыполняет. Так, в июне он определен в 61 млн рублей и 29 июня был уже выполнен. 
