Праздничное богослужение в храме совершил благочинный Копыльского церковного округа протоиерей Сергий Чарный в сослужении духовенства благочиния. По окончании Божественной литургии был совершен крестный ход вокруг храма.
Указывая на мученический подвиг Георгия Победоносца, совершенный во имя Христово, протоиерей Сергий отметил, что и в наши дни верующие люди несут подвиг исповедничества, так как современный мир проявляет отступление от христианских истин и уклоняется в языческие обычаи, напоминая духовное состояние людей первых веков христианской эры.
Диана ТКАЧЕНКО 
Это событие, связанное с перенесением мощей святителя Николая, получило название праздника Николы Летнего, который отмечается святой Церковью 22 мая по новому стилю. В XI веке греческая империя переживала тяжелое время. Турки опустошали ее владения в Малой Азии, разоряли города и села, убивая их жителей, и сопровождали свои жестокости оскорблением святых храмов, мощей, икон и книг. Лежавшие на их пути города, села, церкви и монастыри они разоряли или уничтожали. Опустели древние Миры: уцелевшие жители переселились в другое место, в тридцати стадиях (около трех километров) от прежнего города. Там еще оставался Сионский храм, таивший в себе сокровище — честные мощи Святителя Николая, охраняемые лишь немногими монахами. Мусульмане покушались уничтожить мощи святителя Николая.
В 1087 году святитель Николай явился во сне одному апулийскому священнику города Бари (в южной Италии) и повелел перенести его мощи в этот город. Пресвитеры и знатные горожане снарядили для этой цели три корабля и под видом торговцев отправились в путь. Чудесно сохранившаяся гробница белого мрамора была вскрыта. Она оказалась наполненной до краев благоуханным миром, в котором и были погружены мощи святителя. Не имея возможности взять большую и тяжелую гробницу, баряне переложили мощи в заготовленный ковчег и отправились в обратный путь. Путешествие длилось 20 дней, и 9/22 мая 1087 года они прибыли в Бари. Великой святыне была устроена торжественная встреча при участии многочисленного духовенства и всего населения. Множество чудес происходило от них. Через два года была закончена и освящена нижняя часть (крипт) нового храма во имя святого Николая, сооруженного для хранения его мощей.
Русской Православной Церковью празднование памяти перенесения мощей святителя Николая из Мир Ликийских в Бар 9 мая установлено вскоре после 1087 года на основе глубокого, уже упрочившегося почитания русским народом великого угодника Божия, перешедшего из Греции одновременно с принятием христианства. Образ Святителя, всесильного Чудотворца-благотворителя, стал особенно дорог, потому что он вселил глубокую веру в нас надежду на его помощь. Бесчисленными чудотворениями ознаменовалась вера нашего народа в неоскудеваемую помощь Угодника Божия. Святителю отче Николае, моли Бога о нас!
Протоиерей Михаил МОРДВИНОВ,
Свято-Никольский приход аг. Тимковичи 
Среди участников открытия памятного знака Кузьме Чорному - дочь писателя Рогнеда Николаевна Романовская (в центре), 2000 г.[/caption]
В автобиографии он писал: «Я родился в 1900 году в поместье Борки (бывший Слуцкий повет), где мой отец служил парабком у пана Войниловича…». Елена Климович замечает, что все босоногое детство К. Чорного прошло около усадьбы Борки в фольварке Лопатичи (теперь это д. Жабчево). И. Науменко в своей книге «Ранні К. Чорны» пишет, что «поместье Борки было размещено от местечка Тимковичи в десяти верстах. Окольными землями владели паны Войниловичи, построившие Красный костел в Минске. Поместье Борки стояло с южной стороны старого Екатерининского гостинца или, по-другому, Варшавки. В этой местности деревни размещались очень густо — т.е. заканчивалась одна и за ней сразу начиналась другая. Из Борок мама будущего писателя бегала каждое утро в соседний фольварок Лопатичи доить панских коров. До переезда в Тимковичи Николай Романовский (Кузьма Чорный) с родителями жил еще в небольшом соседнем фольварке Винцантове».
[caption id="attachment_57463" align="aligncenter" width="400"]
Фрагмент карты (1846-1863 гг.)[/caption]
Э. Войнилович в своих воспоминаниях пишет, что после свадьбы с Олимпией Узловской (единственная дочь Марка и Мотильды Войниловичей-Узловских) через два года совместной жизни он получил в собственность от родителей жены хозяйство в их родовом поместье Борки в трех милях от Савич. «…Моя нагрузка увеличилась, так как это было большое имение, веками переходящее от арендатора к арендатору, и представляло собой печальную картину запущенности строений и земельных угодий. Сколько энергии, сил, труда и капитала я вложил! Это пользы не принесло. Так хотел Господь Бог…» В Национальном историческом архиве хранится документ под шифром 1514 «Инвентарь имения Борки помещика Франца Викентьева Узловского от 11.04 1837». В фонде 142 опись 1 (Минская губернская комиссия для рассмотрения и составления инвентарей помещичьих имений) на 43 листах повествующая всю бедственность имения. В фонде 444 «Слуцкая временная ревизионная комиссия МКП 1834–1850 гг.» есть прошение Франца Викентьева Узловского «…не желаю, чтобы на землях моих застенков Доминиково, Страхини, деревень Садовичи и Жабчи, состоящих в отчинных моих владениях, лица, подлежащие записи в однодворцы, показывали места своего жительства. Тех, которые успели записаться — выписать!» Я хочу пояснить, что эта комиссия была создана для принуждения не сумевших доказать свое благородное происхождение шляхты к быстрейшей записи в однодворцы.
[caption id="attachment_57461" align="aligncenter" width="580"]
Усадьба Борки[/caption]
Вернемся к более ранней истории: в Википедии читаем — «в 1800 году деревня Жабцы (Жабчево), имевшая 7 дворов и ветряную мельницу, была собственностью князя Д. Радзивилла». В документах Национального исторического архива указано, что в 1837 году Жабцы принадлежали Францу Викентьеву Узловскому, который в 1850 году строит часовню-усыпальницу для своего рода. В середине 19 века деревня находилась в составе поместья Борки, там имелась корчма, а деревня принадлежала князьям Витгенштейнам. Это уже было поселение с 9 дворами. На старой трехверстовой карте (военно-топографическая) Российской империи 1846–1863 гг., созданной под руководством Ф.Ф.Шуберта и П.Н.Тучкова (издавалась до 1919 года), Борки обозначались как «Ф.Борки» — т. е. фольварок Борки (усадьба или помещичье хозяйство). В других источниках находим, что в 1871 году имение Борки и село Жабча и 64 десятины земли получил в наследство некий Адам Михайлович Сытько. А в 1889 году имение Борки и село Жабча принадлежали губернскому секретарю Марку Францеву Узловскому, католику по вероисповеданию. Там в 1897 году появилась часовня. Согласно «Списку» в 1905 году в Жабчево было уже 25 дворов и 199 жителей, существовала католическая каплица. В 1921 году открыта школа первой ступени.
Сегодня деревня Жабчево находится на территории Бучатинского сельсовета. Что сохранило для нас время? Немного: остатки усадебного дома (стены), остатки фундамента часовни-усыпальницы да старые надмогильные плиты, где четко прочитывется фамилия Узловские на польском языке. Нет сегодня ни Борок, ни Мотынево, ни фольварков Маркова, Ванцентова, что были рядом. Остались только фундаменты старых построек, старые липы да груши-дички. И наша память!
А тогда, в 2000 году, готовясь к юбилею нашего земляка — писателя К. Чорного, проредили и очистили заброшенный одичавший сад, благоустроили колодец на том месте, где предположительно и стоял отчий дом будущего писателя. Рядом установили памятный знак, автор которого — скульптор Э. Астафьев. На камне-валуне укрепили памятную доску в виде открытой книги со словами: «Усе дарогі, пейзажы, дрэвы, хаты, чалавечыя натуры, пра якія я калі-небудзь пісаў. Гэта ўсё адтуль, сапраўднае…» Под звуки белорусской мелодии в исполнении народного оркестра «Капыльскія дудары» диктор Национальной телерадиокомпании Екатерина Егорова открывала праздник. К подножию второго огромного камня-валуна с памятной доской в виде окна родительского дома и «фіранки» (занавески) с надписью: «Тут, в бывшем фольварке Лопатичи, прошло детство известного белорусского прозаика К.Чорного (Николая Карловича Романовского)» — легли цветы.
Валентина ШУРАКОВА,
директор районного краеведческого музея 
ИЗ ИСТОРИИ
В феврале 1917 года восставший народ сверг царский режим, но власть перешла в руки капиталистов и помещиков. Борьба за победу революции продолжалась.
В Петрограде проходила первомайская демонстрация рабочих. Вместе с рабочими в ней участвовали ребята. Вспоминая этот день, старый большевик Павел Лурье писал: «Ребят было много — несколько тысяч. Они шли с лозунгами: «Охрана детского труда», «Бесплатное обучение до 15 лет!». Наши дети не стояли в стороне от борьбы. Ходили на демонстрации, выступали». Тысячами выходили ребята на улицы, собирались по фабрикам и заводам и обсуждали, как им организоваться, чтобы никто не мог обмануть их.
После Октябрьской революции в стране создаются детские организации: 1917 год, Петербург — Детский рабочий клуб имени мировой революции; 1918 год, Тула — Детский пролеткульт; 1920 год, Украина — Юношеская трудовая армия; 1920 год, Белоруссия — отряды «Урожай».
Будь готов! Пионерия, пионерия — Праздник всех белорусских детей. Знают мамы и бабушки, дедушки Вместе жить и дружить веселей. И беда не беда, когда вместе мы. Друг в беде вмиг подставит плечо. Пионер — имя чести и совести, В дружбу верит всегда горячо. Пионером всегда интересно быть: У костра песни петь, танцевать, Дом убрать, хлеб купить или дров нарубить. Их призыв — старикам помогать. Будь готов! — девиз пионерии. Он зовет за собою везде. Пионер знает, помнит и скажет всем: — Беларусь — лучший край на земле! Алина ЦЫБРОВА, ГУО «Семежевский УПК д/с-СШ»В начале 1922 года комсомольцам Москвы было поручено организовать отряды детей. 13 февраля 1922 года Михаил Стремяков провел сбор группы на Красной Пресне при 16-й типографии. Впоследствии Стремяков стал первым редактором «Пионерской правды». Этот день считается днем образования первого пионерского отряда. Первые отряды носили имя Спартака. В мае 1922 года Всероссийская конференция комсомола постановила создать по примеру Москвы пионерские отряды во всех городах и селах страны. Это решение было принято 19 мая, поэтому эта дата считается днем рождения пионерской организации. Чем занимались пионеры? Они обучали неграмотных, показывали свою самодеятельность рабочим, помогали организовывать детские дома, проводили спортивные соревнования, праздники для ребят близлежащих улиц. Специальная комиссия при ЦК РКСМ по вопросам детского движения подготовила «Временный устав организации детских коммунистических групп «Юные пионеры» имени Спартака». Уставом предусматривались законы и обычаи юных пионеров. У Всесоюзной пионерской организации были и свои награды: два ордена Ленина и Памятное знамя ЦК ВЛКСМ. ПИОНЕРЫ БЕЛАРУСИ Один из первых пионерских отрядов в Белоруссии появился в Толочинском районе. Вожатой этого отряда была Маша Осипова, подвиг которой увековечен в фильме «Часы остановились в полночь». Первый пионерский сбор прошел 20 июня 1922 года в Минске при комсомольском клубе КИМ. В этот день пионеры дали торжественное обещание, поэтому 20 июня 1922 года считается днем рождения пионерской организации Белоруссии. Самый первый отряд в Витебске был создан 9 июня 1923 года на Успенской горке. В отряд было принято 48 человек. Первый слет пионеров Белоруссии проходил 10-15 августа 1929 года в Минске. На нем присутствовало 820 делегатов. Всего пионерская организация БССР насчитывала 79 540 человек. Много хороших и боевых дел на счету у пионеров сороковых военных лет. Скромная, казалось бы, мало заметная работа тимуровцев была большим подспорьем в военное время. Люди с благодарностью говорили о ребятах, посещавших раненых в госпиталях, заботившихся о стариках и маленьких детях, которые остались в семьях фронтовиков. Концерты для бойцов тоже были тимуровским делом. С уважением мы вспоминаем имена пионеров-героев —Леня Голиков, Марат Казей, Валя Котик, Зина Портнова. После войны ребята вместе со взрослыми восстанавливали разрушенные школы, сажали сады. После пережитого в трудное военное время все стало цениться по-другому. НОВЫЕ ВРЕМЕНА Шли годы, вот незаметно пролетели 80-е. Времена меняются, и мы вместе с ними. После распада Советского Союза и ликвидации Всесоюзной пионерской организации наша пионерия смогла выжить, а помогли сами дети и их взрослые лидеры. 13 сентября 1990 года прошел 10-й Республиканский слет пионерской организации, на котором был принят новый Устав. Этот день считается Днем рождения обновленной Белорусской республиканской пионерской организации. А КАК У НАС? Пионерская организация Копыльского района насчитывает 1962 ребенка, из них 818 октябрят и 1144 пионера. В районе созданы 20 пионерских дружин, которые чтят пионерские традиции. Они живут и работают, соблюдая законы чести, дружбы, слова, хозяина, заботы. Современные пионеры являются продолжателями и тимуровских дел, они с уважением относятся к пожилым людям и ветеранам Великой Отечественной войны, помогают младшим. Пионерская организация работает по таким программам, как «Спадчына», «Семь Я», «Игра — дело серьезное», «Октябрята» и др. В 95-летний юбилей пионерии со словами уважения и благодарности мы обращаемся к ветеранам пионерского движения, старшим пионерским вожатым: Роме Антоновне Шаховской, Татьяне Федоровне Римашевской, Надежде Ивановне Сыса, Антонине Павловне Жук, Тамаре Александровне Шкирич, Тамаре Николаевне Калацкой, Наталье Антоновне Лещевич и многим другим. В 80-е годы возглавляли пионерское движение района: Валентина Алексеевна Раицкая, Людмила Федоровна Заяц, Виктор Максимович Плашкевич, Нина Александровна Скрипинская (Купрейчик), Иван Николаевич Бобко, Александр Николаевич Серпинский. И сегодня творчески, с пионерским огоньком работают наши педагоги-организаторы: Алла Николаевна Бобко, Ирина Алексеевна Демидчик, Наталья Владимировна Наркевич, Зоя Леонидовна Ротько, Елена Владимировна Вербицкая, Жанна Александровна Тарасевич, Наталья Николаевна Карпучок и другие. Татьяна БУРАК, председатель райсовета ОО «БРПО»
В ведении организации находятся мелиоративные каналы, пруды и водохранилища — места, где зачастую любит поселяться борщевик Сосновского. В ПМК-11 (составной частью которой недавно стало предприятие мелио-ративных систем) борьбу с ним ведут всеми доступными способами: вспашка и дискование, применение гербицидов на основе глифосата.
Борщевик Сосновского — очень плодовитый сорняк: одно растение формирует до 100 000 семян, которые сохраняют всхожесть до 5 лет. Опасность представляет сок, накапливающийся в листьях, стеблях и плодах. При попадании летом на кожу человека он приводит к глубоким дерматитам, схожим с ожогами (иногда III степени, отмечены даже летальные исходы у детей младшего возраста). Появляются волдыри, сменяющиеся темными пятнами, которые сходят в течение трех – шести месяцев. Зацветает (белые или розовые цветки) обычно в июне, продолжая цвести до июля – августа. Не способен к вегетативному размножению, возобновляется только из подземных почек после скашивания.Одним из первых химической обработке подвергся участок канала в деревне Новоселки Тимковичского сельсовета. Опытный тракторист Владимир Козич на МТЗ-1221 с навесным опрыскивателем произвел обработку густо заросшего борщевиком мелиоративного объекта. В последствие на канале будет проведена работа по его рекультивации.
Следует отметить, что и в самой деревне Новоселки немало хлопот с вездесущим ядовитым растением. В заселенных домах хозяева ухаживают за дворами, проводя постоянное подкашивание, и поэтому проблем с борщевиком здесь нет. А вот во дворах пустующих усадеб картина более чем неприглядная: растение сплошным ковром застелило всю территорию.
Некогда борщевик был завезен из Закавказья и Турции. С помощью этого растения планировали решить трудности с кормом для домашних животных. Но вместо этого растение само стало огромной проблемой…
Сергей ЛАЗОВСКИЙ
Фото автора
Святая Православная Церковь светло празднует память одного из первых Апостолов, одного из любимых учеников Христовых, святого Иоанна Богослова.
Святой Иоанн, сын галилейского рыбаря Зеведея и Саломии, до своего обращения ко Христу был учеником Иоанна Предтечи. После же обращения ко Христу святой Иоанн никогда уже не отходил от Господа, потому что полюбил Его своим чистым сердцем больше всего на свете. Во время земной жизни Спасителя Иоанн в числе трех ближайших учеников Его удостоился быть свидетелем явления Божественной славы на горе Фаворе, присутствовал при воскрешении дочери Иаира; на Тайной Вечере Господь открыл ему Своего предателя — Иуду.
Проникнутый любовью к своему Господу и Небесному Учителю, Иоанн один из всех учеников стоял у Креста во время страданий Господних, и ему, как чистому девственнику, Господь со Креста поручил в предсмертные Свои минуты заботу о Своей Пречистой Матери. До Успения Божией Матери Апостол жил в Иерусалиме, а после Ее Успения — в городе Ефесе, где и проповедовал Евангелие Христово.
Иоанн Богослов по вдохновению Святого Духа написал для своей паствы и пользы всей Церкви послания, Откровение о судьбе Церкви и всего Мира, и самое главное Евангелие.
Все послания его проникнуты духом христианской любви и призывом любить друг друга: «Будем любить друг друга, потому что Бог прежде возлюбил нас. Кто не любит ближнего своего, в том нет любви Божией» (1 Ин. 4, 7, 19, 8), — говорит он.
Иерей Сергий МАРХОТКО,
настоятель прихода храма Успения Пресвятой Богородицы д. Васильчицы 
Девиз Всемирного дня метрологии 2017 года — «Измерения для транспорта», ведь экономическая деятельность всех государств мира зависит в том числе от безопасного и надежного транспорта. С увеличением потребности в доступном и эффективном транспорте возникает необходимость соответствующих измерений и стандартов.
Для оказания субъектам хозяйствования услуг в области обеспечения единства измерений государственная метрологическая служба РУП «Слуцкий центр стандартизации, метрологии и сертификации» представлена отделом поверки и калибровки средств измерений и отделом технического обслуживания и ремонта средств измерений.
Отдел поверки и калибровки средств измерений аккредитован в Национальной системе аккредитации Республики Беларусь, включен в Единый реестр Таможенного союза на право проведения работ по поверке и калибровке средств измерений. Кроме того специалисты отдела проводят работы по метрологической аттестации средств измерений, аттестации испытательного оборудования, разрабатывают методики метрологической аттестации и калибровки средств измерений, методики аттестации испытательного оборудования.
Отдел технического обслуживания и ремонта средств измерений имеет сертификат соответствия на проведение работ по техническому обслуживанию и ремонту весов всех типов и назначения, гирь, манометров, приборов для определения концентрации паров алкоголя в выдыхаемом воздухе и иных средств измерений.
Для удовлетворения настоящих и будущих запросов заказчиков специалисты отделов осваивают новые направления в области метрологических услуг и ремонта средств измерений и средств испытаний. С июля текущего года будет введена передвижная высоковольтная метрологическая лаборатория и освоена поверка измерительных трансформаторов напряжения до 10 кВ и трансформаторов тока до 5000 А по месту их эксплуатации.
С более полной информацией о технических возможностях отделов можно ознакомиться на официальном сайте РУП «Слуцкий ЦСМС» www.slutskcsms.by.
Юрий ПЕТРОЧЕНКОВ,
начальник отдела поверки и калибровки 
Работнікі райвыканкама, аддзела ідэалагічнай работы, культуры і па справах моладзі райвыканкама, ЖКГ і гаргазу на працягу дня рыхтавалі тэрыторыю для пасеву газоннай травы. Жанчыны зграбалі рэшткі драўніны, каменне ў кучкі, а мужчыны загружалі смецце ў пагрузчык «Амкадор». Супрацоўнікі Капыльскага раёна газазабеспячэння перакапалі ўчасткі, дзе яшчэ заставаўся дзёран, а камунальнікі правялі паліў дэкаратыўных насаджэнняў.
Касі, каса...
Пачаліся работы па абкошванні вуліц, прыдамавых тэрыторый і дарожных абочын у Капылі.
Работнікі КУП «Капыльская ЖКГ» наводзяць парадак не толькі ў цэнтры горада, але і на ўскраінах. Так, работы праходзяць па вуліцах Пралетарскай, Партызанскай, Трактарнай, Цімкавіцкай, каля гарадскога пляжа і ў цэнтры Капыля. Службы дарожнага абслугоўвання задзейнічаны на абочынах праезных частак, дзе буйнагабарытная тэхніка не ў стане прайсці. Работнікі ДЭУ №65 РУП «Мінскаўтадар-Цэнтр» працуюць недалёка ад гарадской зоны адпачынку. А прадстаўнікі філіяла КУП «Мінскаблдарбуд» ДРБУ №124 добраўпарадкоўваюць прыдарожныя часткі па вуліцы Цімкавіцкай.
Новая брыгада
У КУП «Капыльская ЖКГ» створана брыгада па расколцы каменя. Яна будзе забяспечваць аб’екты добраўпарадкавання горада будаўнічым матэрыялам.
У склад брыгады ўвайшлі тры спецыялісты. Працаваць яна будзе на базе прадпрыемства ў Скабіне.
Для бяспекі руху
Для бяспекі дарожнага руху прынята рашэнне пашырыць дарожнае палатно на выездзе з вуліцы Партызанскай на плошчу Леніна каля ўнівермага № 2 («Юнацтва»).
Гэта дазволіць павялічыць радыус павароту, а праезная частка будзе лепш прагледжвацца.
Супраць тытуню
Капыльшчына ўключылася ў правядзенне рэспубліканскай адукацыйна-прафілактычнай акцыі «Беларусь супраць тытуню», якая праходзіць з 12 па 31 мая.
Запланаваны круглыя сталы, урокі здароўя ва ўстановах адукацыі, выставы літаратуры, конкурсы малюнкаў і плакатаў, спартыўныя мерапрыемствы. У Капыльскай ЦБР і Капыльскім райЦГЭ працуюць тэлефоны даверу, арганізуюць дні адкрытай інфармацыі і кансультаванне насельніцва па пытаннях прафілактыкі тытунекурэння.
Змяняецца выгляд
Змяняе свой выгляд Песачанскі цэнтр культуры і вольнага часу.
Сіламі будаўнічай брыгады аддзела ідэалагічнай работы, культуры і па справах моладзі райвыканкама пры падтрымцы Капыльскага РБУ і раёна электрасетак праведзена тынкоўка і пафарбоўка фасада. Каля будынка заменены бардзюры, разбіты новыя клумбы, высаджаны кветкі, выкананы і іншыя работы па добраўпарадкаванні.
У складзе Нацыянальнай зборнай
Пасля пасяджэння рэспубліканскага трэнерскага савета Беларускай федэрацыі біятлону быў аб’яўлены спіс спартсменаў, якія ўвайшлі ў склад Нацыянальнай жаночай і мужчынскай зборных. У апошнюю ўвайшоў і капылянін Антон Смольскі.
Гэта стала магчымым у многім дзякуючы добраму выступленню Антона ў сезоне 2016/2017 гадоў у складзе юніёрскай зборнай (III месца на чэмпіянаце свету па біятлоне сярод юніёраў (гонка праследавання), III месца на чэмпіянаце Еўропы сярод юніёраў (індывідуальная гонка).
Наперадзе — Алімпіяда. Галоўны старт адбудзецца 9-25 лютага 2018 года ў Пхенчхане. Таму жадаем нашаму земляку поспехаў і ўпэўненых стартаў у новым сезоне!
Капыляне ў ліку лепшых
Бізнес-кампанія «Эргана» УА «Капыльскі дзяржаўны каледж» узнагароджана спецыяльным дыпломам у намінацыі «Лепшая бізнес-ідэя» па выніках абласнога фестывалю вучнёўскіх бізнес-кампаній, які нядаўна адбыўся ў Мінскім абласным інстытуце развіцця адукацыі.
Фестываль вучнёўскіх бізнес-кампаній — гэта спосаб прыцягнуць увагу да дзелавой і творчай ініцыятывы вучняў у галіне прадпрымальніцкай дзейнасці, распрацоўкі і рэалізацыі бізнес-ідэй і праектаў. Яго арганізатарамі выступілі ўпраўленне адукацыі Мінскага абласнога выканаўчага камітэта і Мінскі абласны інстытут развіцця адукацыі. Мерапрыемства праведзена пры падтрымцы Дэпартамента па прадпрымальніцтве Міністэрства эканомікі Рэспублікі Беларусь.
Фестываль праходзіў у два этапы. Спачатку экспертная група ацэньвала 49 бізнес-планаў, якія зарэгістраваліся на фестываль бізнес-кампаній. Па рашэнні экспертнай групы ў другі этап прайшлі 27 бізнес-кампаній з г. Жодзіна і 12 раёнаў Мінскай вобласці: Барысаўскага, Валожынскага, Дзяржынскага, Клецкага, Капыльскага, Лагойскага, Любанскага, Мінскага, Маладзечанскага, Смалявіцкага, Старадарожскага, Чэрвеньскага, а таксама з Баранавіцкага раёна Брэсцкай вобласці. Навучэнцы, якія прыехалі на фестываль, прадстаўлялі свае бізнес-кампаніі: дэманстравалі вырабленыя тавары, аказваемыя паслугі, бізнес-планы, штатны расклад, службовыя інструкцыі супрацоўнікаў, разлікі, якія адлюстроўваюць фінансавы вынік працы.
Маргарыта САКОВІЧ, Дзіяна ТКАЧЭНКА, Сяргей КОЗЕЛ, Сяргей ЛАЗОЎСКІ, Павел ШЭІН 
О том, насколько важным органом для человека является щитовидная железа, в интервью с главным санитарным врачом Сергеем БАСОЛЫГО.
— Сергей Геннадьевич, какую функцию в нашем организме выполняет щитовидная железа?
— По другому ее можно назвать генератором энергии. Она располагается на передней поверхности шеи и по внешнему виду напоминает бабочку, расправившую крылья. Это совсем небольшой орган, весом 15-20 г. Специалисты называют щитовидную железу щитом, стоящим на страже здоровья почти всех органов. Внутри нее происходит синтез трех гормонов: трийодтиронина, тироксина и кальцитонина, без которых невозможны нормальный обмен веществ, рост, созревание тканей, органов и костного аппарата, энергетическое питание клеток и всего организма в целом.
— Многим известно, что заболевания щитовидки появляются из-за недостатка йода в организме человека…
— Йод содержится в ничтожно малых количествах, всего 20-30 мг, из них около 10 мг — в щитовидной железе, биологическая роль йода просто неоценима. Он поддерживает в щитовидной железе синтез гормона тироксина, которому в организме доверен контроль за интенсивностью основного обмена веществ.
— Какова ежедневная потребность йода?
— Она зависит от возраста и физиологического состояния человека. Всемирная организация здравоохранения рекомендует суточные дозы йода: дети до года — 50 мкг/сутки, дети младшего возраста от 2 до 6 лет — 90 мкг/сутки, дети от 7 до 12 лет — 120 мкг/сутки, молодые люди (от 12 лет) и взрослые — 150 мкг/сутки, беременные и в период грудного вскармливания — 200 мкг/сутки, люди пожилого возраста — 100 мкг/сутки.
— Что происходит со щитовидкой при недостаточном поступлении йода?
— Щитовидная железа начинает увеличиваться в объеме, пытаясь за счет разрастания ткани компенсировать выработку недостающих гормонов. Гормональные нарушения вначале протекают незаметно и не беспокоят человека. Позже вырастает эндемический зоб, что может сопровождаться снижением функции щитовидной железы (гипотиреоз) или ненормальным ее функционированием (эутиреоз). Одним из наиболее тяжелых проявлений гипотиреоза является кретинизм, возникающий в детском возрасте. Болезнь сопровождается ярко выраженным отставанием в физическом, психическом и умственном развитии, малым ростом, нарушениями речи, иногда глухонемотой. Помимо этого происходит снижение общего иммунитета, и, следовательно, увеличивается риск инфекционных заболеваний, наблюдается общая слабость, возникают проблемы со зрением, может развиться пучеглазие.
У беременных женщин при дефиците йода увеличивается риск выкидышей, рождения глухонемых и умственно отсталых детей.
— Как не допустить дефицит йода в организме?
— К сожалению, Беларусь является зоной природного йододефицита, а человеческий организм не способен вырабатывать йод самостоятельно. В среднем потребление составляет 40-80 мкг в день, то есть в 2-3 раза ниже физиологических потребностей для взрослого, а в питьевой воде йода и того меньше. Единственный выход — пищевые добавки и продукты с соединениями йода. Существенным источником йода может стать морская капуста. Чтобы набрать суточную дозу йода, ее надо съедать всего 100-200 г в день. Рыбы и морепродуктов в год необходимо съедать 20 кг. При возможности следует использовать в пищу обогащенные йодом продукты, а также йодированные молоко, хлеб, яйца. Самым доступным способом профилактики йододефицита остается потребление йодированной соли. На 1 грамм свежей йодированной соли приходится около 40 мкг йода. Бесполезно солить пищу в процессе приготовления, а также при выпечке хлебобулочных изделий — йодированная соль теряет свои свойства при термической обработке. Лучше присаливать еду уже на столе. Передозировки йода, который поступает с пищей, быть не может. Тем более, большая его часть быстро выводится из организма.
Беседовала
Кристина ЖОГОЛЬ 
22 мая 2017 года с 10.00 до 11.00 заместителем начальника УВД Миноблисполкома, полковником милиции Виктором Владимировичем Высоцким будет осуществляться прямая телефонная линия по тел. (8-017) 229-05-72. Тема прямой линии: «Актуальные вопросы обеспечения жильем сотрудников органов внутренних дел».
***
24 мая 2017 года с 11.00 до 12.00 начальником управления по гражданству и миграции УВД Миноблисполкома, полковником милиции Александром Ивановичем Курнышом будет осуществляться прямая телефонная линия по тел. (8-017) 229-05-68 с разъяснением вопросов, касающихся деятельности подразделений по гражданству и миграции. 
