Home

Слава працы

Только достоверные новости Копыльщины

Слава працы

Слава працы

Исторические документы свидетельствуют, что в ХVI-XVII веках история Пуково, как и всей копыльской земли, была связана с именами князей Олельков и Радзивиллов. [caption id="attachment_54200" align="aligncenter" width="580"]Вторая половина ХХ века Вторая половина ХХ века[/caption] Организация сельскохозяйственного производства в Пуково (ныне Комсомольская) в XIX—начале XX века была настолько совершенной, что это имение являлось одним из признанных лидеров по производству зерна во всем Игуменском уезде Российской империи. Для этого в 1850 году было выстроено соответствующих размеров гумно площадью 1600 кв. м!!! Торцевые стены здания были сложены из камней-валунов. Из этого же материала были выложены метровой толщины опорные столбы, между которыми укладывались тесаные брусья. Двустворчатые двери с коваными кольцами служили въездом в гумно, куда свозили снопы. В этом же году построили второе гумно для хранения сена, но меньших размеров. Оно сохранилось по сей день на территории современного хозяйства в д. Сунаи. Для хранения всего урожая достроили еще два дополнительных амбара для хранения кормового сена и собранного зерна, используя те же технологии. В XIX веке имение переходит роду Наркевичей-Иодко. Грандиозным строительством и обустройством усадьбы занимался молодой помещик Фома — Михаил (Томаш) Наркевич-Иодко. В 1858 году молодой хозяин строит конюшню, заботясь не только о своих выездных лошадях, но и о рабочих. Находилась она напротив усадебного дома. Сюда ставили и экипажи гостей. Для хранения фруктов и овощей строятся так называемые погреба из нескольких камер. Сегодня на стенах этих подземелий можно заметить крюки, что наталкивает на мысль о хранении здесь и туш домашнего скота. Строительство усадьбы пришлось на 1846 год, когда братья Алекс, Фома (Томаш) и Валерьян оформили «раздельную запись», исходя из чего усадьба Пуково вместе с фольварком Лопухи (современное Дунаево) остались за надворным советником Фомой Онуфриевым Наркевичем-Иодко. [caption id="attachment_54206" align="aligncenter" width="580"]Одна из сохранившихся построек. Современный вид Одна из сохранившихся построек. Современный вид[/caption] В первую очередь был построен одноэтажный кирпичный усадебный дом, к которому вплотную прилегали с одной стороны прекрасный пейзажный парк, с другой — большой фруктовый сад. Парк был окружен внушительной каменной оградой из тех же валунов. Через парк к усадьбе вела аллея. В каменной ограде был построен парковый павильон, который венчала площадка,  а крышу держали 9 колонн. Это была своеобразная двухэтажная беседка для времяпровождения хозяев. Здесь же, в парке, выстроили и оранжерею, где с помощью печек поддерживали температуру в 20 градусов. В советское время ее превратили в колхозную баню. В усадебном доме хранилась большая антикварная библиотека, предметы искусства: столовые приборы, бронзовые декоративные скульптуры. Успешная богатая счастливая жизнь хозяйства нарушилась в 1917 году. В 1920 году здесь был организован колхоз «Боевик». А в усадьбе, в эффективно работающем имении, был создан концентрационный лагерь ВЧК, где содержались контрреволюционные элементы. Заключенных содержали в хозяйственных постройках бывшей усадьбы. Затем лагерь стал исправительной колонией-поселением. Об этом свидетельствует и фрагмент польской карты 1930-х годов. Сегодня на месте усадьбы Наркевичей-Иодко существует одноименный поселок и носит историческое название Пуково. А вот от усадьбы сохранились только дом, в котором жил управляющий имением, парковый павильон, 3 хозяйственные постройки, вырождающийся сад, каменная стена-ограда, подземные погреба-камеры. Постройки находятся в д. Сунаи и являются историко-культурной ценностью 3-й категории, включенной в Государственный список Республики Беларусь, охраняются государством. Уникальная же для белорусской истории хозяйственная постройка — самое большое в нашей стране гумно — была уничтожена в 2004 году простым способом — бульдозером. Томаш Наркевич-Иодко умер 24 марта 1886 года и похоронен на местном кладбище, но усадьба Пуково и сегодня будоражит умы туристов, краеведов, исследователей, хранит много легенд и загадок. «Подземный город» дает основание местным жителям говорить о таинственном ходе, который ведет от усадьбы через окрестности к дальнему лесу. А тут еще в 2014 году нашлась надмогильная доска с надписью на польском языке: «Томаш Наркевич-Иодко 4.04.1810 — 24.03.1886». Ее обнаружили в уже исчезнувшей с карты нашего района д. Кисели (близ д. Сунаи) на пепелище дома семьи Юруц. Доска служила подом в печи и была размещена надписью вниз. Сегодня она находится в музее, и хотелось бы обсудить ее дальнейшую судьбу. По справедливости, она должна вернуться на погост. Но сегодня есть и предложение от В. Самуйлова (ведет восстановление усадьбы Наднеман) об установлении доски на фамильном кладбище в Наднемане после открытия отреставрированной усадебной Брамы, где предполагается размещение вводной экспозиции по истории рода и усадьбы. Мне же кажется, доска должна вернуться в усадьбу и найти там достойное место. Пообсуждаем? Тем более, что история на этом       не заканчивается. Томаш, будучи по вероисповеданию католиком, строит в принадлежавшей ему деревне православный храм... Но это уже другая история. Валентина ШУРАКОВА, директор Копыльского районного краеведческого музея Фото из архива музея
В тему В деревне Наднеман Узденского района сохранились остатки еще одной усадьбы Наркевичей-Иодко. Это их родовое поместье, место, где в конце XIX века была создана первая в Беларуси метеорологическая станция. В 1823 году во время распродажи ра-дзивилловских земель, не входивших в Несвижскую ординацию, представитель шляхетского рода Онуфрий Наркевич-Иодко приобрел имение Малысковщина. После подавления восстания 1830–1831 гг. Онуфрий был приговорен к пожизненному заключению в своих имениях, что заставило его заняться благоустройством новой усадьбы. В первую очередь встал вопрос о строительстве дома. Более десяти лет шли строительные работы и завершились лишь к 1840 году — уже при сыне Онуфрия, Оттоне. Из-за того, что здание дворца строилось на основе старого промышленного сооружения, оно получилось совершенно необычным. Ему были приданы черты замково-крепостного стиля с элементами средневековой готики. Здание дворца было выстроено прямой линией вдоль Немана, вдоль фасада тянулась высокая и широкая терраса с двумя боковыми лестничными каскадами. После постройки дворца Оттон Наркевич-Иодко решил поменять название Малысковщина на более благозвучное и романтичное Наднеман. Следующим владельцем имения стал сын Оттона Якуб, который был известен всему европейскому научному сообществу. В подвалах своего дворца в Наднемане Якуб проводил исследования в области физики и электричества. Кроме того,  Якуб Наркевич-Иодко организовал также санаторий «Над-Неман», где лечил кумысом легочных больных. В оранжерее дворца Якуб оборудовал солярий. Последним полноправным владельцем Наднемана был сын ученого Конрад, который переехал в Краков в 1921 году, когда оставаться в имении стало опасно для жизни. В советское время имение было разграблено. До Второй мировой войны во дворце размещался детский санаторий. Во время войны партизаны взорвали дворец, чтобы немцы не разместили здесь свой штаб. В 1994 году внучатый племянник Якуба Наркевича-Иодко Кристиан Наркевич-Лейн, который проживает в Чикаго и является владельцем музея архитектуры и дизайна, пытался начать на собственные деньги реставрацию дворца в Наднемане. На сегодня сохранились лишь руины центральной части дворца и въездная брама. Подготовила Диана ТКАЧЕНКО
Понедельник, 26 декабря 2016 14:27

Новости Копыльского района (CMigrator copy 1)

135 Каникулы с пользой В отделе образования, спорта и туризма райисполкома позаботились о том, чтобы во время зимних каникул, которые пройдут с 25 декабря по 8 января, дети хорошо отдохнули и провели время с пользой. Для этого организованы семь оздоровительных лагерей с дневным пребыванием. Они  будут работать на базе гимназии №1, СШ №2, СШ №3 г. Копыля, Грозовского УПК д/с–СШ, Слободокучинской СШ, Семежевского УПК д/с–СШ, Новоселковского УПК д/с–БШ. Оздоровиться и развлечься 195 школьников смогут на протяжении шести календарных дней. В планы воспитательной работы с детьми включены мероприятия, направленные на профилактику детского дорожно-транспортного травматизма, противоправных действий, обеспечение безопасности жизнедеятельности обучающихся во время проведения новогодних мероприятий. Все ребята посетят Резиденцию Деда Мороза, которая впервые открыта в лесном доме на базе крытой беседки «Место встречи охотников» в деревне Лавы. Диана ТКАЧЕНКО   Разработка на «отлично» Алла Булло, учитель ГУО «Гимназия №1 г. Копыля имени Н.В. Ромашко»,  получила Диплом I степени в номинации «Начальная школа» по итогам областного конкурса методических разработок «Интерактивная доска: от наглядности к активному уроку». img_3164 Алла Ивановна отлично справилась с условиями конкурса, в числе приоритетных задач которого —стимулирование творческой деятельности педагогов к созданию и использованию в образовательном процессе современных технологий, форм, методов, приемов, а также выявление и распространение передовых практик внедрения информационно-коммуникативных и интерактивных технологий обучения в образовательный процесс.   Возьмите на заметку C 22 декабря 2016 года вступает в силу Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии №154 от 15.11.2016 «О внесении изменений в Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии №293 от 25 декабря 2012 года». В решении установлены новые правила оформления Единых форм сертификатов соответствия и деклараций о соответствии требованиям технических регламентов Евразийского экономического союза. По вопросам подтверждения соответствия продукции, в том числе по оформлению деклараций о соответствии, можно обращаться в отдел сертификации РУП «Слуцкий ЦСМС» по  тел.: (8-01795) 4-64-71, (8-029) 101-46-68; факс (8-01795) 5-86-59; e-mail:Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Ирина ЯКУТА, директор РУП «Слуцкий ЦСМС»   Каб прадухіліць галалёд Каля шасцідзесяці скрыняў з пясчана-солевай сумессю і пяць адзінак спецыялізаванай тэхнікі выкарыстоўваюцца жыллёва-камунальнай службай для пасыпкі дарог у горадзе. img_6406 Таксама на расчыстцы задзейнічаны 25 рабочых. Звычайна за суткі расходуецца каля 8 т сумесі, у перыяд жа моцнага галалёду даходзіць і да 25 т. У першую чаргу пасыпаецца праезная частка (прыкладна з 4-5 гадзін раніцы), потым тратуары і прыдамавыя тэрыторыі. Сяргей КОЗЕЛ Фота Сяргея ЛАЗОЎСКАГА   Что у оленей на обед? Зимняя подкормка диких животных имеет большое значение в их обеспечении недостающими минеральными веществами и микроэлементами. rabstol_net_deers_09 Как рассказал Валерий Долбик, директор Копыльской РОС РГОО «Белорусское общество охотников и рыболовов», сейчас идет реализация программы увеличения поголовья оленей и косуль: «Мы расширяем ассортимент подкормки этих копытных. В этом году дополнительно устроили 50 солонцов для минеральной подкормки, три подкормочные площадки для оленей. Закупили по 2,5 тонны моркови и капусты, свеклу, картофель, зерно (пшеница и овес)». Однако перед охотоведами стоит задача лишь поддержать животных в сложный период, и поэтому подкормка не должна заменять естественную кормовую базу и препятствовать природным инстинктам. Маргарита САКОВИЧ   Акция за безопасность В Минской области проходит акция ГАИ «Безопасные каникулы». Она началась 19 декабря и продлится по 8 января. Цель акции — профилактика ДТП с участием несовершеннолетних во время зимних школьных каникул. В последнюю неделю учебной четверти сотрудники ГАИ проводят в школах профилактические беседы среди детей о правильном поведении на дороге. Выступления проходят также среди взрослых в трудовых коллективах и на родительских собраниях. Особое внимание уделяется использованию детьми световозвращающих элементов в темное время суток. Во время каникул инспекторы проведут профилактические рейды. Под особым контролем ГАИ — водители, перевозящие несовершеннолетних. Михаил МЕЛЬНИЧЕНКО, начальник ОГАИ Копыльского РОВД   Пострадали из-за пожаров 19 декабря в 08.15 копыльские спасатели получили сообщение о том, что в реанимационное отделение с отравлением продуктами горения госпитализирована пенсионерка из д. Чирвоный Партизан. Женщина, 1945 г.р., готовила пищу на газовой плите, в результате чего загорелось имущество, хранящееся около нее. Возгорание было ликвидировано подручными средствами хозяйкой домовладения. В тот же день в 17.14 на 101 поступило сообщение о пожаре в д. Сл.-Кучинка. Хозяин, 1964 г.р., в момент возникновения пожара находился в доме и был спасен соседом. Бригадой скорой медицинской помощи с признаками отравления продуктами горения он был госпитализирован в реанимационное отделение в состоянии средней тяжести. Причины пожаров устанавливаются. Копыльский РОЧС   Доктор Сайков лечил… песнями В районном Центре культуры состоялся концерт доктора Сайкова с программой «Пусть наша песня продолжается…», в котором также приняли участие артисты цыганского театра «Джипси бэнд». img_0417 Профессиональные вокалисты, танцоры и музыканты удивили зрителей колоритной культурой, задушевными романсами и зажигательными танцами. Порадовал своими композициями доктор Дмитрий Сайков: для зрителей прозвучали различные песни, исполненные в жанре шансон. Артист со сцены рассказывал шуточные истории из жизни и, если можно так сказать, «лечил» эмоциональное состояние каждого зрителя. Павел ШЕИН Фото автора
На ярмарках представляют свою продукцию сельхозпредприятия, фермерские хозяйства, организации торговли общественного питания всех форм собственности, промышленности, бытового обслуживания населения, мастера народных промыслов, индивидуальные предприниматели. img_0678 Павел ШЕИН Фото автора
Суббота, 24 декабря 2016 12:15

Настоящая ярмарка вкусов

Повар ГУ «Грозовский психоневрологический  дом-интернат» Ирина Гордей награждена Дипломом III степени по итогам областного конкурса  по кулинарному искусству «Смак» среди  стационарных учреждений социального обслуживания. Конкурс под названием «Ярмарка вкусов» вполне соответствовал заявленной теме. Чего только не было на столах! И поросята из… картофельного пюре, и жар-птицы из фруктов, и фаршированные рыбы. Словом, на любой вкус и по любым запросам. Особенно ярко были представлены блюда птичьей тематики. И это совсем не удивительно: приближающийся 2017-й год по восточному календарю Год Петуха. Вот и старались повара задобрить эту яркую амбициозную птицу. [caption id="attachment_54180" align="aligncenter" width="580"]Олег Семенчук знакомится с творчеством поваров Олег Семенчук знакомится с творчеством поваров[/caption] Состязание проводилось в два этапа. Первый из них, презентационный, посвящен поварскому и пекарскому искусству. Каждый кулинар старался рассказать об особенностях приготовленных блюд как можно более эффектно. Стихи, песни и даже подтанцовки — все это помогало кулинарам обратить внимание искушенного жюри на свое поварское искусство. Второй же этап получил название «Холодные закуски». По его условию участникам было предоставлено рабочее место и отведено полчаса на приготовление холодных блюд. Жюри также оценивало дизайн блюда, оригинальность его представления конкурсантами и, конечно же, вкусовые качества. Кроме того, судьи обращали внимание на организацию рабочего места, тематическую сервировку стола и выполнение домашнего задания первого этапа. И здесь повара не оплошали: они показали умение приготовить оригинальное блюдо за 30 минут. Повар из Копыльского дома-интерната для престарелых и инвалидов Елена Локтыш удивила жюри тарталетками с начинкой из овощей, а Ирина Гордей — салатом «На лесной полянке». Также вниманию взыскательных судей участницы из других учреждений представляли: и салат с пальмой из… маслин, и необычные туфельки — фаршированные баклажаны, и салат-пенек, и многое, многое другое.
Официально. Областной конкурс «Смак» проводится в пятый раз с целью повышения престижа профессии, профессионального мастерства поваров, демонстрации достижений поварского и пекарского искусства, совершенствования технологий приготовления блюд. В кулинарном соревновании принял участие 21 повар стационарных учреждений социального обслуживания Минской области, из них 16 — повара из домов-интернатов региона и 5 — повара отделений круглосуточного пребывания территориальных центров социального обслуживания населения. Возглавил жюри председатель комитета по труду, занятости и социальной защите Минского облисполкома Олег Семенчук.
Но оценивать кулинарные изыски могли не только члены жюри. Свое мнение выражали и зрители во время дегустации, проходившей после первого конкурса. Каждый попробовал понравившееся блюдо и опустил в урну записку с названием угощения. [caption id="attachment_54181" align="aligncenter" width="400"]Ирина Гордей и ее ярмарка вкусов Ирина Гордей и ее ярмарка вкусов[/caption] Вот жюри удалилось на совещание. Ему предстояла поистине непростая задача: выбрать из представленных кулинарных шедевров самые-самые. А для того, чтобы время не тянулось уж слишком медленно, для участников и зрителей дарили  музыкальные композиции самодеятельные артисты — работники Грозовского психоневрологического дома-интерната и выпускник Грозовского дома-интерната Андрей Хурсевич. Получился импровизированный концерт-дискотека, во время которого и зрители, и повара не только подпевали исполнителям, но и танцевали. Настал волнительный момент объявления победителей. В ожидании замерли и участники, и зрители. Результаты объявила заместитель председателя Копыльского райисполкома Елена Василевская. Были определены лучшие повара по номинациям и победители конкурса. Так, I место — у повара Ивенецкого дома-интерната для детей-инвалидов с особенностями психофизического развития Анны Карпеко, II место — у повара Червенского психоневрологического дома-интерната Валентины Русакович. И третий финалист нам уже известен. Каждому, кто поднимался на сцену, вручали диплом и подарок. Но с пустыми руками не остался ни один из кулинаров: сувениры на память всем участникам преподнес председатель областного комитета профсоюза государственных и других учреждений Михаил Рускевич. Для Ирины Гордей это не первый успех: в прошлом году она также была дипломанткой. Но в нынешнем году получить награду особенно приятно: все-таки это юбилейный, пятый, конкурс «Смак». — Блюда для участия готовила целые сутки. Сейчас в интернете много разных рецептов, но брать их готовыми неинтересно. Обязательно привношу что-то свое. Оформить блюда также старалась оригинально, — рассказала Ирина Альбияновна. — С удовольствием поделюсь рецептами с читателями районки. Диана ТКАЧЕНКО Фото автора
З Пастырскага паслання арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча на Божае Нараджэнне 2016 «Хрыстус нарадзіўся, Бог аб’явіўся!» Глыбокапаважаныя святары, кансэкраваныя асобы, браты і сёстры, людзі добрай волі! large Сардэчна вітаю вас усіх гэтым святочным воклічам і віншую з радасным і поўным духоўнага зместу святам Божага Нара-джэння, калі мы адзначаем таямніцу Уцелаўлення Сына Божага. deb640a190aba0079e375f0548890f5e Сёлетнія разважанні пра цуд Бэтлеемскай ночы, які меў месца больш за 2000 гадоў таму, дазвольце распачаць наступным аповедам. Падчас калядных адведзінаў святар пастукаў у дзверы аднаго дома. Ніхто не адказаў, хаця было чутна, як працуе радыё. Ён пастукаў мацней. Тое самае. Трэці раз. Нічога. Тады ён узяў сваю візітоўку і напісаў на ёй словы са Святога Пісання: «Вось, стаю каля дзвярэй і стукаюся; калі хто пачуе голас Мой і адчыніць дзверы, увайду да яго і буду вячэраць з ім, і ён са Мною» (Ап 3, 20). У наступную нядзелю святар убачыў сваю візітоўку ў кошыку з ахвярамі, якія збіраюцца падчас набажэнства. Там было напісана: «Я бачыў цябе праз акно, але пабаяўся адчыніць дзверы». Гэты аповед мае цесную сувязь з таямніцай Уцелаўлення і прыняцця яе людзьмі. Марыя з Юзафам шукаюць месца, дзе мог бы нарадзіцца Збаўца свету. Яны стукаюць у дзверы розных дамоў і гатэляў, але нідзе няма месца для іх (пар. Лк 2, 7). Езус прыйшоў да сваіх, але яны Яго не прынялі (пар. Ян 1, 10). Гісторыя Бэтлеемскай начы не завяршылася. Яна паўтараецца. Езус і сёння стукае ў дзверы нашых сэрцаў і хоча нас адведаць, хоча знайсці ў іх месца, хоча быць з намі, хоча адарыць нас сваім словам і збаўчай ласкай... У нашым жыцці мы заўсёды чагосьці жадаем і да чагосьці імкнёмся. Найчасцей хочам быць багатымі, славутымі, папулярнымі. Гэта натуральна, бо чалавек імкнецца да лепшага жыцця і хоча ўдасканальвацца. Аднак мы добра ведаем, што спаўненне ўсіх гэтых жаданняў не можа нас задаволіць да канца, аб чым сведчыць штодзённае жыццё. Таму нашым самым запаветным жаданнем павінна быць імкненне дасягнуць таго, што будзе працягвацца вечна. У гэтым мы адрозніваемся ад іншых стварэнняў. Малады закаханы чалавек хоча, каб любоў ніколі не завяршылася, і не задавальняецца толькі часовымі пачуццямі. Таму, каб быць сапраўды шчаслівым, чалавек павінен жадаць вечнага Бога. Не супакоіцца маё сэрца, пакуль не спачне ў табе, Божа, кажа св. Аўгустын... Перажываючы радасць Бэтлеемскай ночы, мы таксама павінны памятаць, што Бог выбраў планету Зямля, каб яна была сціплым домам для Яго ўцелаўлёнага Cына. У гэтым доме Ён жыў і ў ім аддаў сваё жыццё дзеля нас і нашага збаўлення. Учыніў гэта для таго, каб нанова адарыць чалавецтва поўняю жыцця, незалежна ад паходжання, колеру скуры, мовы, бо ў Яго вачах кожны чалавек і кожны народ з’яўляецца надзвычайнай каштоўнасцю, і дзеля кожнага з нас Ён прыйшоў у гэты свет. Таму галоўным пасланнем Божага Нараджэння з’яўляецца запрашэнне да новага і настойлівага намагання заўсёды заставацца перад абліччам Бога, каб пазнаваць Яго волю і жыць згодна з ёй. Гэтым пасланнем таксама з’яўляецца аднаўленне нашага рэлігійнага і духоўнага жыцця ў адпаведнасці з духам Евангелля і вучэння Касцёла. А аднаўляць ёсць што. Сучасны свет усё больш і больш акунаецца ў розныя крызісы, ліхаманкава шукае выйсця з іх і, абапіраючыся толькі на свае чалавечыя сілы і магчымасці, не можа знайсці. Прычыну ўсіх крызісаў найперш неабходна шукаць у маральным крызісе, які завалодаў чалавецтвам, а выйсце — у Божай дапамозе. Не без прычыны Езус сказаў, што без Яго нічога не зможам зрабіць (пар. Ян 15, 5)... Сёння Касцёл скіроўвае наш позірк у напрамку Бэтлеема, дзе заззяла Бэтлеемская зорка, святло якой свеціць і сёння. Вядома, што зоркі нараджаюцца і паміраюць. Бэтлеемская зорка не памерла, яна свеціць, бо яе святло — гэта святло вечна жывога і актуальнага Евангелля. Каляды прыходзяцца на час зімняга сонцастаяння — час парадоксу, калі святло прабіваецца падчас самай цёмнай пары года. Падобна таму, як таямніча адраджаецца святло сонца, таксама Божае Нараджэнне дае нам магчымасць духоўна адрадзіцца і ўзрастаць у Божым святле, якое свеціць у духоўнай цемры сучаснага свету. Таму Нараджэнне Пана — гэта свята адраджэння духоўнай іскры ўнутры нас, нават падчас цёмнай халоднай духоўнай зімы, і знак новай надзеі, нават насуперак надзеі (пар. Рым 4, 18)... Браты і сёстры! У гэтае радаснае і збаўчае свята Божага Нараджэння сардэчна віншую ўсіх вас і жадаю, каб Езус сваёю ласкай нарадзіўся ў вашых душах і быў прысутны на вашых жыццёвых шляхах як той, які з’яўляецца дарогай, праўдай і жыццём (пар. Ян 14, 6). Віншую хрысціян іншых канфесій, якія сёння святкуюць з намі Божае Нараджэнне. Жадаю ім поўні святочнай радасці і дароў Нованароджанага Збаўцы. Няхай наш супольны спеў «Хвала на вышынях Богу, а на зямлі супакой людзям добрай волі» (Лк 2, 14) напаўняе нашу Айчыну. Са словамі сардэчнага прывітання і найлепшых пажаданняў звяртаюся да праваслаўных братоў і сясцёр, якія перажываюць Адвэнт. Няхай ён стане для вас благаслаўлёным часам падрыхтоўкі да святаў Божага Нараджэння паводле Юліянскага календара, каб праз два тыдні мы аб’ядналіся ў супольным святкаванні радаснай таямніцы Уцелаўлення Сына Божага. Віншую ўсіх людзей добрай волі. Каляды належаць усяму свету, бо Сын Божы стаўся члавекам дзеля збаўлення ўсіх людзей. Усім вам, дарагія браты і сёстры, людзі добрай волі, суайчыннікі, жадаю поўні ласкі Немаўляці Езуса і Яго супакою на святы Божага Нараджэння і на надыходзячы Новы 2017 год! Свае святочныя пажаданні ўмацоўваю благаслаўленнем у імя Айца, + і Сына, і Духа Святога, а на знак еднасці дзялюся традыцыйнай аплаткай. Амэн. Арцыбіскуп Тадэвуш Кандрусевіч Мітрапаліт Мінска-Магілёўскі
Страница 4192 из 4904