▪ Леанард Падгорскі-Аколаў[/caption]
Нарадзіўся Падгорскі-Аколаў Леанард у маёнтку Рымя (вёска Дусаеўшчына) Капыльскага раёна 21 снежня 1891 года. У 1912-1914 гг. вучыўся ў Львоўскім універсітэце. У дваццаць год дэбютаваў як паэт і неўзабаве выдаў першы зборнік вершаў «Сонечны смех» (Львоў, 1912). Яго вучоба на факультэце паланістыкі ў Львоўскім універсітэце была перапынена Першай сусветнай вайной: быў прызваны ў расійскую армію, а з 1917 служыў у польскім войску пад кіраўніцтвам генерала Юзафа Доўбур-Мусніцкага. Вайсковую кар’еру закончыў у 1922, застаўся жыць у Варшаве. Менавіта тут, пасля бураломных гістарычных падзей, што аддзялілі яго ад родных мясцін, пачынаюцца настальгічныя душэўныя пакуты. Так з'явіўся знакаміты цыкл вершаў, выдадзены ў Вільні, якая была найбліжэйшым культурным цэнтрам да этнічнай радзімы. Першапачаткова цыкл «Беларусь» складаўся з пятнаццаці пазначаных лічбамі вершаў, датаваўся ён 1922-1924 гг. і пачынаўся з міцкевічаўскага эпіграфа: «Калі ж нам Пан Бог дазволіць вярнуцца з вандроўкі і зноў абжыць дом на айчыннай зямлі...» Асноўныя настроі цыкла – смутак, пачуццё адарванасці ад роднага краю, ідэалізацыя яго, вылучэнне найяскравейшых праяў і ўражанняў дзяцінства і маладосці. У сваіх вершах аўтар параўноўвае родныя мясціны з еўрапейскімі краінамі:
...Бо чым яны душу
звяселяць,
Калі мілей мне
за Акропаль
Цяпер узнёслы,
чысты, белы
Касцёл на ўзгорку,
родны Копыль!
Верш «Туганавічы» паклаў пачатак «Навагрудскаму» цыклу, у якім надрукаваны «Тракт пад Нясвіжам», «Граніца (на шашы слуцкай)», «Шлях з Наваельні да Навагрудка», «Гасцінец», «Усяночная крэсоўца». Апошні заканчвае пашыраны беларускі цыкл Падгорскага-Аколава, дзе аўтар па-майстэрску абыгрывае месца свайго нараджэння:
І так, агораўшы чатыры мілі,
Дапялі мы туды,
дзе на змярканні
За Рымам тых мясцін –
Капылем,
Мільгне агнямі
вокнаў Рым.
Ён абыгрывае напісанне назваў (Rzym i Rym), а таксама дае звестку, што Капыль, падобна старажытнаму Рыму, размешчаны на сямі ўзгорках. І вось там, менавіта, «быў рай», аб якім столькі трызнілася паэтычнымі радкамі!
Такім чынам, краёвыя беларускія матывы ў азначаным шэрагу вершаў пісьменніка складаюць адметны тэматычны і настраёвы літаратурны пласт. У ім заўважны працяг традыцыі ХІХ ст., міцкевічаўскі ўплыў, і ў той жа час прыўносіцца новы акцэнт, абумоўлены новай культурнай і сацыяльнай рэчаіснасцю і ў пэўнай ступені існаваннем прафесійнай высокамастацкай беларускай літаратуры і беларускіх выданняў. Адсюль беларуская тэма і «краёвыя» матывы ў польскіх вершах набываюць абрысы беларускай экзотыкі, прыўносяць лірычны сантымент, акрэсліваючы «геаграфію душы» аўтара.
[caption id="attachment_104617" align="aligncenter" width="840"]
▪ Сядзіба Аколавых у Рыме. Фота да 1912 года[/caption]
Як паэт Леанард Падгорскі-Аколаў належаў да авангарднай польскай групы «Скамандар» і акрамя вершаў друкаваў у часопісе з адпаведнай назвай артыкулы па тэорыі версіфікацыі – «Аб рыфме» (1925), «У абарону новых рыфмаў» (1926). Сцвердзіўся ён і як знакаміты перакладчык паэзіі рускага мадэрнізму і авангарду: у 1923 г. пабачыла свет анталогія «Новая расійская паэзія», якая адыграла пераломную ролю ў гісторыі ўспрыняцця расійскай паэзіі ў Польшчы. Упершыню ў перакладах Падгорскага-Аколава былі прадстаўлены творы Г. Ахматавай і М. Цвятаевай, малавядомыя тады творы А. Блока, Ф. Салагуба, С. Ясеніна, А. Марыенгофа. У 1952 і 1955 гг. пабачылі свет дзве кнігі даследаванняў пісьменніка «Realia Mickiewiczowskie», дзе аўтар, часта грунтуючыся выключна на ўласнай лірычнай інтуіцыі, сцвярджаў рэчы, якія пазней знаходзілі сваё пацвярджэнне ў дакументах. Памяць гадоў дзяцінства, знаёмства з фальклорам і жыццёвым «кліматам» Навагрудчыны стваралі цесную сувязь паміж паэтам-даследчыкам і творчасцю Міцкевіча. Леанард Падгорскі-Аколаў у 1955 г. стаў дырэктарам музея Адама Міцкевіча ў Варшаве, які ўзначальваў некалькі гадоў да канца свайго жыцця (памёр ён у 1957 годзе). Менавіта ён з’яўляецца заснавальнікам аўтабіяграфічнага падыходу ў міцкевічазнаўстве першай паловы ХХ стагоддзя.
Наталля ДАВЫДЗЕНКА
Дзяцінства прайшло на радзіме бацькоў у вёсцы Глазаўка Буда-Кашалёўскага раёна Гомельскай вобласці. Вучыўся ў чыгуначным тэхнікуме, працаваў дыспетчарам, правадніком на поездзе «Масква – Брэст», начальнікам станцыі. Скончыў факультэт журналістыкі БДУ ў 1969 годзе. Яшчэ падчас вучобы супрацоўнічаў і быў пазаштатным карэспандэнтам такіх выданняў, як «Савецкая Беларусь», «Чырвоная змена», «Мінская праўда», «Вожык». Працаваў старшым рэдактарам на тэлебачанні, загадчыкам рэдакцыі ў БелТА, начальнікам кніжнага гандлю Белспажыўсаюза, у рэспубліканскіх выдавецтвах «Універсітэцкае» і «Юнацтва».
Аляксандр Рыгоравіч напісаў шэраг сцэнарыяў дакументальных фільмаў, з нарысамі, публіцыстычнымі артыкуламі выступаў у перыядычным друку. Працаваў загадчыкам рэдакцыі сельскага жыцця ў Беларускім тэлеграфным агенцтве. Менавіта гэта работа дазволіла Афяроўскаму добра вывучыць жыццё, і з’явілася жаданне напісаць штосьці значнае, каб яно пакінула след у літаратуры. Пісьменнікам створаны дакументальна-мастацкая аповесць «Святло паўночнага ззяння» (1988), дэтэктыўна-прыгодніцкія раманы «Двое на тонкім лёдзе» (1998), «Феафанія» (2001), «Анэлін хутар» (2007), вершаваная дзіцячая кніга «Заапарк» (1994), зборнік гумарыстычных апавяданняў «Ноч з Юзікам» (1994), навукова-папулярныя кнігі «Яблык» (1995), «Тайны народнай медыцыны» (1993) і інш.
«Пісьменніцтва аўтара – гэта адбітак яго пошукаў у сэрцы чалавечым», – так характарызаваў творчасць пісьменніка член Саюза пісьменнікаў Беларусі Ганад Чарказян. А кожны твор Аляксандра Рыгоравіча быў прасякнуты добразычлівай іроніяй, трапным жыццесцвярджальным гумарам.
Заўважаны грамадскасцю быў таксама і пераклад пісьменнікам «Казак, легенд і паданняў» знакамітага італьянскага мастака Леанарда да Вінчы, упершыню надрукаваных на беларускай мове.
Наталля
Давыдзенка
В складывающейся ситуации родителям следует уделять первостепенное внимание вопросам безопасности подростков у водоемов, которые зачастую ведут себя слишком беспечно, самоуверенно, не чувствуя никакой опасности. Родители должны понимать, сколько бы ни было лет ребенку, он не должен находиться у воды без присмотра взрослых. Именно родители обязаны поговорить с детьми обо всем, что может произойти, предупредить об опасности и объяснить последствия.
К сожалению, на воде тонут и дети дошкольного возраста, оставленные без присмотра взрослых. В данной категории детей опасность представляют не только крупные водоемы, но и декоративные пруды, бассейны и даже емкости с водой. Только родители, которые знают о возможных опасностях и воспринимают их всерьез, какими бы редкими и невероятными они не казались, смогут уберечь своего ребенка от беды. Находясь с детьми у воды, бдительность нельзя терять ни на минуту.
Прокуратура района в очередной раз призывает родителей внимательно относиться к воспитанию своих детей, не допуская фактов их нахождения у воды без присмотра. И помните, что лето – это не только время для отдыха, позитивных эмоций, ярких впечатлений, но и самый травмоопасный период для детей. Поэтому сделайте все, чтобы уберечь своего ребенка от неприятностей.
Алексей ЗАГОРЦЕВ,
старший помощник прокурора Копыльского района юрист 1 класса
Фото носит иллюстративный характер[/caption]
Согласно ст. 18.12 ч. 1 КоАП Республики Беларусь – превышение лицом, управляющим транспортным средством, установленной скорости движения от десяти до двадцати километров в час влечёт предупреждение или штраф до 1 б.в.; ст. 18.12 ч. 2 – превышение лицом, управляющим транспортным средством, установленной скорости движения от 20 до 30 километров в час – штраф 1-3 б.в.; ст. 18.12 ч. 3 – превышение лицом, управляющим транспортным средством, установленной скорости движения от 30 до 40 километров в час – штраф 3-10 б.в.; ст. 18.12 ч. 4 – превышение лицом, управляющим транспортным средством, установленной скорости движения на 40 и более километров в час – штраф 8-12 б.в.; ст. 18.12 ч. 5 – действия, предусмотренные частями 2-4 настоящей статьи, совершенные повторно в течение одного года после наложения административного взыскания за такие же нарушения влекут штраф 5-15 б.в. или лишение права управления сроком до 1 года.
Как сообщил инспектор отделения ГАИ Копыльского РОВД Сергей Бородин, особое внимание стражи дорог уделят выявлению фактов нарушения ПДД со стороны пешеходов, велосипедистов, не предоставлению преимущества пешеходам на пешеходных переходах, перевозке пассажиров (в особенности – детей), выявлению нетрезвых водителей и лиц, не имеющих или лишенных права управления транспортными средствами, а также пресечению фактов нарушения установленной скорости движения.
Большинство аварий происходит по причине превышения или неправильного выбора водителями скорости движения, - отметил Сергей Бородин. – Поэтому призываем водителей к самодисциплине, ответственности и соблюдению ПДД.
Павел ШЕИН
Как сообщила инспектор СП и ВО Копыльского РОЧС Татьяна Шестакова, акция будет проходить в 2 этапа:
Первый этап (с 16 по 31 августа) проходит на объектах торговли, в развлекательных центрах, на школьных ярмарках; второй этап (1 по 10 сентября) будет проходить в общеобразовательных учреждениях, предприятиях и организациях, местах с массовым пребыванием людей.
Павел ШЕИН | 01401 | Сертификат соответствия требованиям технического регламента Евразийского экономического союза (Таможенного союза) |
| 01402 | Декларация о соответствии требованиям технического регламента Евразийского экономического союза (Таможенного союза) |
| 01403 | Сертификат соответствия, оформленный по единой форме, на продукцию (товары), включенную в Единый перечень продукции, подлежащей обязательному подтверждению соответствия с выдачей сертификатов соответствия и деклараций о соответствии по единой форме |
| 01404 | Декларация о соответствии, оформленная по единой форме, на продукцию (товары), включенную в Единый перечень продукции, подлежащей обязательному подтверждению соответствия с выдачей сертификатов соответствия и деклараций о соответствии по единой форме |
| 01405 | Одобрение типа транспортного средства |
| 01406 | Одобрение типа шасси |
| 01407 | Свидетельство о безопасности конструкции транспортного средства |
| 01408 | Документ об оценке соответствия, предусмотренный законодательством государства - члена Евразийского экономического союза, на территории которого продукция (товар) помещается под таможенные процедуры |
| 01409 | Паспорт нефти (паспорт качества нефти) |
| 01410 | Договор с аккредитованным органом по сертификации (аккредитованной испытательной лабораторией (центром)) или письмо такого аккредитованного органа по сертификации (аккредитованной испытательной лаборатории (центра)), подтверждающие необходимое для целей исследований и испытаний количество (вес и объем) ввозимой в качестве проб и образцов продукции (товаров) |
| 01411 | Свидетельство о государственной регистрации продукции, подтверждающее соответствие продукции требованиям технических регламентов Евразийского экономического союза (технических регламентов Таможенного союза) |
| 01412 | Свидетельство о классификации маломерного судна |
| 01413 | Свидетельство о регистрации минерального удобрения |
| 01414 | Свидетельство об уведомительной государственной регистрации химической продукции |
| 01415 | Разрешение на использование химической продукции; |
| 01999 | Иные документы, подтверждающие соблюдение запретов и ограничений. |
Так, например, наши читатели стали свидетелями упавших деревьев по дороге на аг. Потейки. По словам очевидцев, весь путь был застелен листьями и ветками. К счастью, никто не пострадал. Путь расчищен.
[video width="272" height="480" mp4="http://www.kopyl.by/wp-content/uploads/2021/08/0-02-05-cbd783f70e617fd9bfda689cd1626d9e9181381fd0a43f8f45fd0a45e6143df9_43266f896d700fae.mp4"][/video]
[video width="272" height="480" mp4="http://www.kopyl.by/wp-content/uploads/2021/08/0-02-05-126355e718a919c72290a4cf424bd664cdb7c6e6f3ce644a5a11291f62b6d799_c15d8c7ce69d27ef.mp4"][/video]
[video width="568" height="320" mp4="http://www.kopyl.by/wp-content/uploads/2021/08/0-02-0a-0a035abc4390043c45c553e45e12661b684a960059e1b397f6ec94232f2a117d_b63258f2e90760bd.mp4"][/video]
[video width="1024" height="576" mp4="http://www.kopyl.by/wp-content/uploads/2021/08/0-04-05-81b22c24f7882bd4492f84cf74a227ec05f30b2f2f1bc02d0c8e14d47ad5306e_896d78d4d77526a.mp4"][/video]
[video width="1024" height="576" mp4="http://www.kopyl.by/wp-content/uploads/2021/08/0-04-05-358e5956ef650dae33d16f82dd4df4c7dd3019f00804889199d84dccceaa72a1_b7f519aa2053f5b6.mp4"][/video]
Также, упавшие ветки были запечатлены на улице Партизанской, 1 в Копыле.
И возможно, стихия не остановится на своем: уже в среду в стране объявлен оранжевый уровень опасности из-за гроз. По стране будет облачно с прояснениями, сообщает БЕЛТА. Ночью преимущественно по восточной половине страны пройдут дожди, прогремят грозы, в отдельных районах ожидаются сильные ливни. Днем будет без существенных осадков, лишь по восточным районам республики местами прогнозируются кратковременные дожди, грозы. Ночью и утром в отдельных районах будет слабый туман. Ветер юго-западный 4-9 м/с, порывы до 14 м/с, ночью при грозах местами шквалистое усиление ветра до 15-20 м/с. Температура воздуха ночью составит плюс 9-15, по юго-востоку до плюс 17 градусов. Днем будет 18-24 градуса тепла.
В частности, в Копыле завтра ожидается переменная облачность, без осадков, температура днем 21-24 градуса, а ночью 12-15 градусов. Ветер днем будет 4-7 м/с западный и юго-западный.
Павел ШЕИН
Александр Лукашенко отметил, что пройденные за год страной серьезные испытания — пандемия, введение санкций Запада, попытка государственного переворота, конфликт на Украине, скандал на Олимпиаде, провокации на границе — не сломили, а сплотили нашу нацию. Беларусь прошла испытание на национальное единство.
Президент заверил: Беларусь останется независимым государством, готовым к конструктивному разговору с соседними странами, но без всяких предварительных условий. Искренние, исчерпывающие ответы, даже на неудобные вопросы — это ответы лидера, который любит свою страну и является защитником своего народа и его интересов.
Одна из ключевых мыслей, которую высказал Президент, — влияние интернета на жителей нашей страны, вбросы и искажение действительности. Но право на правду и уважение белорусский народ заслужил своей стойкостью и мудростью. И сегодня наша страна продолжает развиваться!
Александр Григорьевич с уверенностью сказал, что будет непросто, но белорусы пройдут и этот этап, не отступят и не встанут на колени!