Накануне Дня работников сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности АПК Копыльский районный исполнительный комитет принял решение о награждении Почетной грамотой райисполкома группы работников полей и ферм за многолетний добросовестный труд, личный вклад в социально-экономическое развитие агропромышленного комплекса. награды удостоены:
исполняющий обязанности главного агронома ОАО «Пионер-Агро» Сергей Гурин;
оператор машинного доения ОАО «Душево» Антонина Шибут;
тракторист-машинист филиала «Лакнея» УП «ПриортрансАгро» Александр Карпучок;
заместитель директора по животноводству филиала «Лакнея» УП «ПриортрансАгро» Иван Ковальчук;
начальник участка филиала «Великая Раевка» ОАО «Криница» Елена Фалько;
управляющий участком ЗАО «Жилихово» Светлана Шийч;
водитель РСУП «Бобовня» Эдуард Цвирко;
управляющий товарной фермой «Новоселки» ОАО «Копыльское» Наталья Лобан;
тракторист-машинист РСУП «Бобовня» Василий Титко;
водитель КСУП «Совхоз «Лесное» Сергей Бруховецкий.
Согласно распоряжению председателя Копыльского райисполкома Анатолия Линевича за многолетний добросовестный труд, личный вклад в социально-экономическое развитие АПК Благодарственные письма вручены:
технику-осеменатору ОАО «Скабин» Наталье Юрчене;
трактористу-машинисту ОАО «Скабин» Виктору Карпуку;
трактористу-машинисту ОАО «Мажа-Агро» Владимиру Струневскому;
оператору машинного доения ОАО «Мажа-Агро» Снежане Киневич;
трактористу-машинисту ОАО «Душево» Валентину Погребицкому;
оператору машинного доения ОАО «Прогресс 2010» Ольге Дубовик;
трактористу-машинисту ОАО «Прогресс 2010» Григорию Коляде;
заместителю директора ОАО «Пионер-Агро» Александру Коноваленко;
трактористу-машинисту КСУП «Грозово-агро» Ивану Востьянову;
водителю КСУП «Грозово-агро» Валерию Демидчику;
водителю ОАО «Старица-Агро» Николаю Зенюку;
трактористу-машинисту ОАО «Старица-Агро» Василию Чеботареву;
трактористу-машинисту филиала «Великая Раевка» ОАО «Криница» Сергею Новику;
оператору машинного доения ОАО «Тимирязевский» Анне Бордак;
трактористу-машинисту ОАО «Тимирязевский» Ивану Корзуну;
трактористу-машинисту ЗАО «Жилихово» Василию Кузьмиченку;
трактористу-машинисту ОАО «Семежево» Александру Василевскому;
управляющему полеводческой бригадой ОАО «Семежево» Наталье Провальской;
трактористу-машинисту ОАО «Преснаки» Василию Уласевичу;
трактористу-машинисту ОАО «Преснаки» Сергею Гончарику;
животноводу ОАО «Суворово-Агро» Александру Русаковичу;
водителю ОАО «Суворово-Агро» Ивану Зеневичу;
трактористу-машинисту КСУП «Докторовичи» Дмитрию Макарчуку;
управляющему молочнотоварной фермой «Центр-2» КСУП «Докторовичи» Марии Гирко;
трактористу-машинисту ОАО «Племенной завод Дусаевщина» Сергею Ермолицкому;
бригадиру молочнотоварной фермы «Велешино» ОАО «Племенной завод Дусаевщина» Евгению Шумскому;
трактористу-машинисту КСУП «Совхоз «Лесное» Сергею Горностаю;
трактористу-машинисту КСУП «Совхоз «Лесное» Дмитрию Аниферу;
трактористу-машинисту РСУП «Бобовня» Сергею Паримону;
трактористу-машинисту ОАО «Копыльское» Виталию Дудаку;
слесарю ОАО «Копыльский райагросервис» Вячеславу Бильдюкевичу;
инженеру ОАО «Копыльский райагросервис» Владимиру Якубовскому;
трактористу-машинисту сельскохозяйственного филиала «Рудное» ОАО «Копыльский райагросервис» Виктору Дичковскому;
аппаратчику пастеризации Копыльского филиала ОАО «Слуцкий сыродельный комбинат» Ирине Лобан;
мастеру участка ООО «Копыльский энергосервис» Сергею Кубраку.
22 ноября с 10.00 до 12.00 пройдет прямая телефонная линия с заместителем главного врача УЗ «Копыльская ЦРБ» Андреем Леонидовичем ТОРОТЬКО. Вопросы можно задать по телефону 54-1-42. 
Вместе с ним в космос отправились астронавты из Франции и США. Им предстоит более 50 научных экспериментов, а также работа с российским, японским и американским космическими грузовыми кораблями. Беларусь также участвует в реализации программ Союзного государства в области космических исследований: уже выполнено пять программ, две — в стадии выполнения. Подписаны соглашения о сотрудничестве с Россией, Казахстаном, Украиной.
Летчик-космонавт Герой России Олег Новицкий на время экспедиции взял с собой государственный флаг Беларуси и доставит на Международную космическую станцию в знак почета и уважения к родной земле, близким людям. Олег Новицкий является уроженцем города Червеня Минской области. Старт стал его вторым полетом в космос. Первый раз он находился на орбите с 23 октября 2012 года по 16 марта 2013 года в качестве командира корабля «Союз ТМА-06М».
НА СНИМКЕ: астронавт NASA Пегги Уитсон (США), Олег Новицкий, астронавт ESA Тома Песке (Франция) перед стартом.
Согласно графику
Первый энергоблок Белорусской АЭС будет введен в эксплуатацию в 2019 году.
Об этом в Островце сообщил заместитель премьер-министра Беларуси Владимир Семашко. Он отметил, что работы ведутся согласно графику. «Ожидаем, что к концу этого года придет новый корпус реактора. Весной 2017 года он будет установлен. И, таким образом, мы предполагаем, что блок в 2019 году должен быть введен», — сказал Владимир Семашко.
«Известно, что по неосторожности исполнителя уронили корпус реактора. И принято решение независимым регулятором, что в таком виде корпус нельзя принять. Для нас надежность и безопасность превыше всего. Если даже мизерные сомнения есть, то надо менять. Поэтому было принято решение о замене, это наше решение», — подчеркнул вице-премьер.
Форум молодых журналистов
V Форум молодых журналистов «Общий взгляд в будущее. СМИ: нравственное измерение» открылся в Храме-памятнике в честь Всех Святых.
Участниками мероприятия стали 130 представителей республиканских и региональных средств массовой информации. В центре их внимания — морально-нравственные принципы журналистики. В том числе форум направлен на повышение квалификации молодежи, формирование единого медиасообщества Беларуси.
«У нынешнего форума очень важная, интересная, злободневная и глубокая тема. Для молодых журналистов организованы тематические дискуссии, тренинги, мастер-классы. Символично, что наш форум мы начинаем в таком святом месте, где действительно нравственность и духовность ощущаются в каждом кирпичике храма», — отметил заместитель министра информации Владимир Матусевич.
Следующий день был более насыщенным. Их ожидали встречи с авторитетными медиаэкспертами, с которыми состоялись дискуссии об этических аспектах современной журналистики, трансформации медиа, ответственности за написанные материалы.
Во время пленарного заседания прошло вручение премии «Дебют», учредитель которой — Белорусский союз журналистов. Свои награды получили победители в номинациях «Лучший репортер», «Лучший обозреватель», «Лучший ведущий радиопрограмм», «Лучший ведущий телепрограмм», «Лучший фотокорреспондент». Работа форума продолжилась по трем тематическим секциям: «Психологические аспекты работы с форумами и соцсетями», «Стартапы в СМИ. Новые возможности», «Нравственная парадигма белорусской журналистики. Традиции и современность».
Организаторами V форума молодых журналистов являются Министерство информации, Белорусский союз журналистов, Белорусский республиканский союз молодежи при поддержке Министерства культуры и Национального художественного музея Беларуси.
НА СНИМКЕ: молодые журналисты Янина Романюк («Чырвоная звязда»), Яна Черепанова («Край Смолевичский») и Лидия Судникович («Единство»).
БелТА 
При выяснении произошедшего установлено, что вечером 7 ноября хозяева протапливали печь и около 21 часов закрыли заслонку. Через некоторое время почувствовали недомогание и вызвали скорую помощь. Хозяйка дома, гражданка А., госпитализирована в терапевтическое отделение с предварительным диагнозом — отравление угарным газом, состояние удовлетворительное. Мужчина от госпитализации отказался. Предварительная причина: нарушение правил эксплуатации печи (преждевременное закрытие заслонки печи).
МЧС предупреждает: пользуясь газовыми колонками, печами, необходимо помнить, что угарный газ не имеет цвета и запаха. Он образуется при любых видах горения, а также содержится в составе выхлопных газов. Первый признак — человек начинает чувствовать головную боль и удушье. При высокой концентрации наступает потеря сознания и паралич. Находиться в помещении, воздух которого содержит 0,2% угарного газа, в течение 1 часа вредно для здоровья, а при содержании 0,5% — в течение 5 минут уже опасно для жизни.
Для того, чтобы не получить отравление угарным газом, помните, что нельзя преждевременно закрывать заслонку печей, т.е. пока угли полностью не прогорят. При этом заканчивать топить печь нужно не менее, чем за два часа перед отходом ко сну.
Нельзя использовать газовые плиты с горящими конфорками для отопления помещений. Открытое пламя выжигает кислород, и его становится недостаточно для нормальной работы горелок. А из-за недостатка кислорода газ сгорает не полностью, в результате образуется угарный газ.
Берегите себя и своих близких!
Елена ЗЕНЮК,
студентка 5 курса Гомельского филиала Университета гражданской защиты МЧС Республики Беларусь 
В борьбе с любой болезнью главным является ее предупреждение. История медицины знает много фактов, когда активная профилактика болезней осуществлялась задолго до открытия причин их возникновения. Накопленные к настоящему времени знания и опыт дают основания борьбы с онкологическими заболеваниями.
Что же является ключевым аспектом в борьбе с онкологией и табакокурением? На эти и другие вопросы отвечает и.о. главного врача ГУ «Копыльский райЦГЭ» Евгений Богодяж.
— Евгений Александрович, скажите, с чем может быть связано возникновение онкологии?
— Научные изыскания всего мира свидетельствуют, что ежегодно более двух третей случаев возникновения рака могут быть связаны с несбалансированным питанием, вредными привычками, малой физической активностью и другими особенностями современного стиля жизни, исправить которые под силу самому человеку.
Самой распространенной и самой опасной привычкой является курение. О вреде курения люди знают практически все, но, тем не менее, они продолжают курить. Практически половина всех длительно курящих умирает от причин, связанных с курением. Из них около половины умирает в среднем возрасте (35 - 69 лет), теряя от 20 до 25 лет ожидаемой жизни.
Курящему человеку не стоит обольщаться мыслью, что своей вредной привычкой он вредит лишь своему здоровью! В воздухе вокруг курящего содержится более 40 веществ, которые известны или подозреваются в причастности к возникновению онкологических заболеваний. Особенно страдают дети курящих родителей. Они в большей степени, чем дети, родители которых не курят, подвержены различным инфекциям дыхательных путей.
— Что можно сказать о пассивном курении?
— В последние годы медики с беспокойством говорят о тех, кто, находясь рядом с курильщиком, вынужден глотать табачный дым, то есть заниматься так называемым пассивным курением. Если курильщика как-то защищает фильтр сигареты, то сосед дышит полноценным сигаретным коктейлем. Такие лица страдают от дыма не меньше, а порой даже больше курильщика.
— Как Вы охарактеризуете тех, кто задумывался о том, как бы распрощаться с сигаретой?
— Сегодня каждый знает: единственная причина, по которой люди продолжают курить, заключается в том, что их попытка бросить курить провалилась, или они боятся даже пробовать.
Прекращение курения даже в среднем и старшем возрасте дает свой положительный результат: снижается риск возникновения опухолей, связанных с курением, а также инфарктов и инсультов.
Успех зависит только от желания каждого отдельного здравомыслящего человека, который должен как можно быстрее сказать себе: «С сегодняшнего дня я больше не курю!».
— Каковы же преимущества отказа от курения?
— Первые несколько дней после прекращения курения вы можете ощущать кратковременное ухудшение самочувствия, однако потом вы непременно заметите, что:
