Он был выдающимся еврейским писателем, чьи творческие достижения сделали его основоположником современной светской литературы на идиш. Шолем Яков также считается классиком литературы как на идише, так и на иврите. В своей молодости он работал учителем в Еврейском казённом училище, где стал известен своими публицистическими статьями о воспитании. Однако, с течением времени Шолем Яков пришел к выводу, что важно обращаться к народу на его собственном языке, и начал писать преимущественно на идише. Его повесть "Кляча" (или "Ди кляче"), опубликованная в 1873 году, имела огромный успех. В этом произведении под видом несчастной клячи автор передал угнетение и лишения, с которыми сталкивались русские евреи из-за правительственных действий.
В рассказе "Фишка Хромой" Шолем Яков изобразил жизнь нищих, показав общественный строй, в котором еврейское население вынуждено было выживать изо дня в день, не имея постоянного занятия. Он использовал метафору старой большой торбы, которая то наполняется мусором, то опустошается.
Самым известным романом Шолема Якова стало "Путешествие Беньямина Третьего" (1878), который представляет собой лирическую и сатирическую фантасмагорию. Это произведение было вдохновлено средневековым трудом "Путешествие Биньямина из Туделы" и напоминает читателям о "Дон Кихоте" Мигеля де Сервантеса.
Под влиянием погромов 1880-х годов Шолем Яков вернулся к древнееврейскому языку и написал несколько произведений, в которых описывал как представителей старого, так и нового поколения евреев, стремящихся уехать в Палестину, чтобы уйти от антисемитских преследований. Его повесть "Стена плача" дает живое описание быта сутенеров и еврейских борделей XIX века, раскрывая механизмы торговли "живым товаром".
Шолем Яков Абрамович оставил значительный след в идиш-литературе, своими произведениями пролив свет на жизнь и страдания еврейского народа. Его творчество продолжает вдохновлять и удивлять читателей по всему миру, оставляя неизгладимый след в истории литературы.
Отсканируйте QR-код при помощи смартфона и воспользуйтесь мобильным приложением “QR-гид”.
Комментарии